1
00:00:11,673 --> 00:00:16,673
Feliratok explosiveskull által
www.OpenSubtitles.org

2
00:00:18,691 --> 00:00:19,960
Van egy érzés.

3
00:00:22,996 --> 00:00:25,065
Az örök tudás lüktetése.

4
00:00:28,935 --> 00:00:30,838
Amikor érzed az egységet...

5
00:00:33,706 --> 00:00:35,542
velünk vagy.

6
00:00:37,510 --> 00:00:39,313
Életet hoztunk a Földre.

7
00:00:45,686 --> 00:00:46,921
Nem láthatsz minket,

8
00:00:46,954 --> 00:00:50,258
de virágozunk
körülötted.

9
00:00:51,592 --> 00:00:52,860
Mindenhol.

10
00:00:53,760 --> 00:00:55,295
Mindenben.

11
00:00:59,032 --> 00:01:00,934
És még benned is,

12
00:01:02,735 --> 00:01:04,537
hogy hiszel-e bennünk

13
00:01:04,571 --> 00:01:05,739
vagy nem.

14
00:01:08,641 --> 00:01:11,646
Az első lélegzetedtől
az utolsóig,

15
00:01:14,081 --> 00:01:16,718
sötétben
és a fényben,

16
00:01:18,084 --> 00:01:21,622
mi vagyunk a legidősebbek
és a legfiatalabb.

17
00:01:21,655 --> 00:01:25,393
Mi vagyunk a legnagyobbak
és a legkisebb.

18
00:01:25,426 --> 00:01:29,497
Mi vagyunk a bölcsesség
egy milliárd évről.

19
00:01:29,530 --> 00:01:30,965
teremtés vagyunk.

20
00:01:30,997 --> 00:01:32,899
Mi vagyunk a feltámadás,

21
00:01:32,932 --> 00:01:36,670
elítélés,
és regeneráció.

22
00:01:36,703 --> 00:01:40,440
Mi gombák vagyunk.

23
00:01:42,000 --> 00:01:48,074
Az OpenSubtitles a Nord VPN használatát javasolja
3,49 USD/hótól ----> osdb.link/vpn

24
00:01:56,590 --> 00:02:01,629
A gombák nagyon titkosak
és nagyon a csaló.

25
00:02:02,896 --> 00:02:04,732
Szóval bujkálnak
mindig tőled.

26
00:02:09,469 --> 00:02:11,538
Agarikon területén vagyunk
most.

27
00:02:11,571 --> 00:02:13,974
Vannak nagyok
az élő gubancok itt fent.

28
00:02:15,909 --> 00:02:18,446
Mindig érdekes

29
00:02:18,479 --> 00:02:20,414
és felpezsdítő
az öreg erdőben lenni,

30
00:02:20,446 --> 00:02:21,648
de nem mindig kifizetődő

31
00:02:21,682 --> 00:02:23,551
küldetésünk teljesítésében

32
00:02:23,583 --> 00:02:25,652
új Agarikon törzset találni,

33
00:02:26,687 --> 00:02:27,955
de ennek ellenére,

34
00:02:29,088 --> 00:02:30,991
veri a létet
az irodában.

35
00:02:35,129 --> 00:02:37,765
A gombák a nagy molekula
a természet lebontói.

36
00:02:37,797 --> 00:02:39,467
Nos, ez mit jelent?
Nos,

37
00:02:39,499 --> 00:02:40,767
bontják a fát,

38
00:02:40,801 --> 00:02:42,536
és itt fekszem
az erdőben.

39
00:02:42,569 --> 00:02:43,637
Még nem néztem,

40
00:02:43,670 --> 00:02:44,804
de itt van egy fadarab

41
00:02:44,838 --> 00:02:46,674
a földre fekve.

42
00:02:46,707 --> 00:02:48,743
Ha fekszem
a földön és meghaltam,

43
00:02:48,775 --> 00:02:51,511
gombák szöknének fel
hogy újrahasznosítson engem.

44
00:02:51,545 --> 00:02:52,980
Nos, ez az út
a természeté.

45
00:03:05,058 --> 00:03:08,596
A gomba az újjászületést jelképezi,

46
00:03:08,629 --> 00:03:11,798
fiatalítás, regeneráció.

47
00:03:15,768 --> 00:03:19,140
A gombák talajt termelnek
ami életet ad.

48
00:03:22,443 --> 00:03:24,077
A feladat, amellyel ma szembesülünk

49
00:03:24,111 --> 00:03:26,914
az, hogy megértsük
a természet nyelve.

50
00:03:26,946 --> 00:03:30,818
Az én küldetésem a nyelv felfedezése
a gombahálózatok természetétől

51
00:03:30,850 --> 00:03:32,152
amelyek kommunikálnak
az ökoszisztémával,

52
00:03:35,556 --> 00:03:38,125
és elhiszem
a természet intelligens.

53
00:03:43,230 --> 00:03:47,000
Az, hogy hiányzik a nyelvünk
készségek a természettel való kommunikációhoz

54
00:03:47,034 --> 00:03:50,070
nem vitatja a koncepciót
hogy a természet intelligens.

55
00:03:50,102 --> 00:03:53,574
Ez a mi alkalmatlanságunkról beszél
a kommunikációhoz.

56
00:04:05,518 --> 00:04:08,822
Ha nem szedjük össze magunkat és
jöjjön a közösség és a megértés

57
00:04:08,856 --> 00:04:11,225
az organizmusokkal
amelyek ma eltartanak bennünket,

58
00:04:11,257 --> 00:04:13,793
nemcsak elpusztítjuk
azokat az organizmusokat,

59
00:04:13,826 --> 00:04:15,829
de fogunk
pusztítsuk el magunkat.

60
00:04:25,872 --> 00:04:28,541
Gomba.
Nem olyan, mint egy zöldség,

61
00:04:28,574 --> 00:04:32,446
és nem olyan, mint egy állat,
de ez valahol a kettő között van.

62
00:04:34,581 --> 00:04:37,652
A gomba az
teljesen saját királysága.

63
00:04:48,227 --> 00:04:51,965
Vége van
1,5 millió faj.

64
00:04:51,999 --> 00:04:54,969
Ez hatszor több
mint a növények.

65
00:04:55,001 --> 00:04:57,605
Az összes faj közül
a gombáktól,

66
00:04:57,638 --> 00:05:01,175
körülbelül 20.000
gombát termelni,

67
00:05:01,208 --> 00:05:05,011
és jön a gomba
hihetetlen sokszínűségben

68
00:05:05,045 --> 00:05:09,083
formák és méretek
valamint színek és életmódok.

69
00:05:09,982 --> 00:05:12,720
Vannak még biolumineszcensek is
gombát.

70
00:05:18,025 --> 00:05:21,828
Sokan félnek
gombákból.

71
00:05:25,665 --> 00:05:29,168
Az emberek a gombát asszociálják
és gombák... tudod, penész...

72
00:05:29,201 --> 00:05:31,805
halállal és romlással,
aminek van értelme.

73
00:05:34,874 --> 00:05:36,543
Tudod,
sok a félelem

74
00:05:36,576 --> 00:05:39,179
a gombák szerepe miatt
az élet körforgásában.

75
00:05:42,949 --> 00:05:46,152
Lebomlanak
halott és haldokló szervezetek

76
00:05:46,186 --> 00:05:49,824
és mozgassa meg mindazokat a tápanyagokat
vissza a ciklusba.

77
00:05:51,324 --> 00:05:54,295
Valahogy ilyenek
a dolgok legvégén,

78
00:05:54,328 --> 00:05:55,963
de ők is
elején.

79
00:06:00,232 --> 00:06:02,136
Ha egyszer elkezded
gombával dolgozni,

80
00:06:02,169 --> 00:06:03,137
belevonszol.

81
00:06:04,271 --> 00:06:07,107
Nagyon fontos különbség
növények és gombák között

82
00:06:07,139 --> 00:06:10,211
az, hogy a növények fejlődtek
hogy elkapja a tekintetét.

83
00:06:13,646 --> 00:06:15,081
Amikor a paradicsom megpirul,

84
00:06:15,114 --> 00:06:18,085
azt mondja,
"Hé, készen vagyok. Gyere értem."

85
00:06:19,886 --> 00:06:22,689
A gombák
ne törődj vele.

86
00:06:22,723 --> 00:06:25,759
A saját dolgukat csinálják,
és sokan bujkálnak.

87
00:06:29,696 --> 00:06:31,231
Minden alkalommal, amikor felveszed
egy gomba,

88
00:06:31,263 --> 00:06:33,867
szemben állsz
a mindenevő dilemmával.

89
00:06:33,900 --> 00:06:35,602
Tudok-e eleget
ezt megenni?

90
00:06:35,636 --> 00:06:37,304
Ezt egyem?

91
00:06:37,336 --> 00:06:38,872
Ez meg fog ölni?

92
00:06:38,905 --> 00:06:40,674
És ez az egyik
az okokról, hogy miért

93
00:06:40,706 --> 00:06:42,642
az emberek kiborulnak
a gombáról, mert igen,

94
00:06:42,675 --> 00:06:44,377
vannak olyanok
ami megölhet téged.

95
00:06:44,410 --> 00:06:47,915
Vannak olyanok, amelyek kikerülnek
a máj vagy a vese,

96
00:06:47,948 --> 00:06:51,318
de hogy őszinte legyek, vannak bogyók
az erdőben, ami téged is megölhet.

97
00:06:51,350 --> 00:06:53,821
Szóval tényleg baj van
hogy ismeri a gombáját.

98
00:06:55,355 --> 00:06:58,891
Hatalmas szubkultúra van
a mikofilektől,

99
00:06:58,925 --> 00:07:01,061
lenyűgözött embereké
gombával.

100
00:07:01,093 --> 00:07:04,064
Együtt vadásznak gombára,
és együtt esznek gombát,

101
00:07:04,097 --> 00:07:06,266
és rendesek
dagadt örömkeresőké

102
00:07:06,299 --> 00:07:07,701
tudományos beállítottságú.

103
00:07:07,734 --> 00:07:10,170
Tudod,
tényleg az én fajta tömegem.

104
00:07:10,203 --> 00:07:11,872
Ez egy tricholoma.

105
00:07:11,905 --> 00:07:13,641
Grifola frondosa.

106
00:07:13,674 --> 00:07:16,176
Ez van
Cortinarius.

107
00:07:16,208 --> 00:07:18,679
Agaricus bisporus.

108
00:07:18,711 --> 00:07:20,113
Ez egy Cladonia zuzmó.

109
00:07:21,013 --> 00:07:23,316
Szóval elkezdtem részt venni
ezek a fesztiválok és kirándulások

110
00:07:23,350 --> 00:07:24,785
és egyre többet tanul.

111
00:07:24,817 --> 00:07:28,221
Megváltoztatta az utat
mindent láttam.

112
00:07:28,254 --> 00:07:31,791
Valójában a gombák
voltak az ablakok, amelyek mellett

113
00:07:31,824 --> 00:07:34,928
Megértettem a természetet
mélyebb módon.

114
00:07:36,028 --> 00:07:38,131
Ha nem lennének gombák,

115
00:07:38,165 --> 00:07:42,302
megkapnánk ezt a növényi felhalmozódást
olyan anyag, amely megfojtja a Földet.

116
00:07:42,335 --> 00:07:44,238
Tényleg ők a kulcsok.

117
00:07:44,271 --> 00:07:46,674
Lebontják a növények életét
és használhatóvá tegye

118
00:07:46,706 --> 00:07:49,009
az új növényi életért
és az állati életért.

119
00:07:50,977 --> 00:07:54,315
Ők az emésztőszervek
erdőrészletek.

120
00:07:56,083 --> 00:08:00,421
A gombák egyik életmódja
mint lebontó,

121
00:08:00,453 --> 00:08:03,324
szaproboknak vagy rottereknek nevezik,
ha akarod.

122
00:08:05,992 --> 00:08:10,263
A felhasznált élesztők és penészgombák
sör- és bor- és sajtkészítés

123
00:08:10,297 --> 00:08:12,332
mind szaprobok.

124
00:08:12,364 --> 00:08:14,735
Ez valójában
egy penicillin penész

125
00:08:14,768 --> 00:08:16,703
Gorgonzolában
és Roquefort.

126
00:08:17,771 --> 00:08:20,040
Bourbon
gombás erjesztésű kukorica.

127
00:08:21,174 --> 00:08:24,078
De ez a képesség
lebontani a dolgokat

128
00:08:24,110 --> 00:08:27,013
tehetség,
ha akarod,

129
00:08:27,047 --> 00:08:28,982
amit ki lehet használni

130
00:08:29,014 --> 00:08:34,088
hogy segítsen nekünk megbirkózni néhányukkal
olyan problémáinkról, mint a környezetszennyezés.

131
00:08:35,255 --> 00:08:36,824
Ezek a rothadók,

132
00:08:36,857 --> 00:08:40,427
összetörhetnek
bármit, ami természetes.

133
00:08:40,459 --> 00:08:41,994
Ez az, amit
erre fejlődtek.

134
00:08:42,027 --> 00:08:44,363
bármit
ez szénhidrogén alapú,

135
00:08:44,396 --> 00:08:47,333
szóval benne vannak a dolgok
mint az olajfoltok,

136
00:08:47,367 --> 00:08:49,336
szennyező problémák.

137
00:08:49,368 --> 00:08:51,904
Ez kedves
annak igazságáról.

138
00:08:51,938 --> 00:08:53,973
része voltam
ennek a kísérletnek.

139
00:08:54,940 --> 00:08:57,243
Négy kupac volt telítve
gázolajjal

140
00:08:57,276 --> 00:08:58,845
és egyéb kőolajhulladék.

141
00:08:58,878 --> 00:09:00,247
Az egyik egy ellenőrző cölöp volt,

142
00:09:00,280 --> 00:09:02,783
egy kupacot kezeltek
enzimekkel,

143
00:09:02,815 --> 00:09:04,350
egy halom kezelt
baktériummal,

144
00:09:04,383 --> 00:09:07,787
és a kupacunkat beoltottuk
gomba spórákkal.

145
00:09:07,820 --> 00:09:10,423
A gombák felszívják az olajat,

146
00:09:10,457 --> 00:09:13,360
tehát a gombák termelnek
enzimek az oxidázokhoz

147
00:09:13,392 --> 00:09:16,195
hogy szünet
szén-hidrogén kötések.

148
00:09:16,228 --> 00:09:19,199
Ezek ugyanazok a kötvények
amelyek összetartják a szénhidrogéneket.

149
00:09:19,232 --> 00:09:21,769
Így a gombák telítődnek
olajjal.

150
00:09:21,801 --> 00:09:24,070
Aztán amikor visszatértünk
hat héttel később,

151
00:09:24,103 --> 00:09:25,138
az összes ponyvát eltávolították.

152
00:09:25,171 --> 00:09:26,205
Az összes többi halom

153
00:09:26,238 --> 00:09:27,173
halottak voltak, sötétek és büdösek.

154
00:09:27,207 --> 00:09:28,040
Visszajöttünk a kupacunkhoz.

155
00:09:28,074 --> 00:09:29,475
Százzal borították
fontok

156
00:09:29,508 --> 00:09:31,177
laskagomba.

157
00:09:31,210 --> 00:09:32,945
Néhány ilyen gomba
nagyon boldog gombák.

158
00:09:32,978 --> 00:09:34,781
Nagyon nagyok voltak,

159
00:09:34,814 --> 00:09:36,883
azáltal, hogy megmutatja, mennyi tápanyag
hogy megszerezhették.

160
00:09:36,916 --> 00:09:40,153
De történt még valami,
ami egy epifánia volt az életemben.

161
00:09:40,186 --> 00:09:41,287
Sporuláltak.

162
00:09:41,320 --> 00:09:43,223
A spórák vonzzák a rovarokat.

163
00:09:44,123 --> 00:09:47,059
Aztán jöttek a madarak,
magokat hozni,

164
00:09:47,093 --> 00:09:49,163
és a kupacunk lett
az élet oázisa.

165
00:09:55,301 --> 00:09:59,071
A gombák az
a gombák termőtestei.

166
00:09:59,104 --> 00:10:01,074
Szóval a gomba
olyan, mint az alma.

167
00:10:01,107 --> 00:10:04,812
A szervezet nagy része
a föld alatt növekszik

168
00:10:04,844 --> 00:10:08,548
és össze van állítva
ezekből a hosszú szálakból

169
00:10:08,582 --> 00:10:11,018
és ezek a szálak nőnek
egy-egy cellát

170
00:10:11,050 --> 00:10:13,420
és akkor elágaznak
és újraágazás,

171
00:10:13,453 --> 00:10:15,454
minden irányban növekszik
tudnak,

172
00:10:15,487 --> 00:10:17,491
akár háromdimenziósan is.

173
00:10:17,524 --> 00:10:22,830
És a szálak tömege
micéliumnak nevezik.

174
00:10:22,862 --> 00:10:24,564
Amikor leesik egy bot
a földre...

175
00:10:24,598 --> 00:10:26,098
felhúzod...

176
00:10:26,131 --> 00:10:27,267
és van micélium.

177
00:10:28,635 --> 00:10:30,371
Gyakorlatilag mindenhol megtalálható.

178
00:10:31,371 --> 00:10:33,240
A micéliumnak több hálózata van

179
00:10:33,272 --> 00:10:35,141
mint az agyunk
idegpályái vannak,

180
00:10:36,141 --> 00:10:37,844
és működik
nagyjából ugyanúgy,

181
00:10:37,877 --> 00:10:40,848
elektrolitokkal,
elektromos impulzusok.

182
00:10:41,580 --> 00:10:43,382
Ezek a leggyakoribb fajok
a Földön.

183
00:10:43,415 --> 00:10:44,819
Mindenhol ott vannak.

184
00:10:46,085 --> 00:10:49,355
Csak hogy ötletet adjak, hogyan
sok gomba van az erdőben,

185
00:10:49,389 --> 00:10:51,859
amit átsétálsz
körülbelül 300 mérföldnyi gomba

186
00:10:51,891 --> 00:10:54,560
minden lépése alatt
hogy veszed.

187
00:10:54,593 --> 00:10:56,463
És ez az
az egész világon.

188
00:11:00,567 --> 00:11:02,269
És kialakulnak
ezeket a hatalmas linkeket.

189
00:11:02,301 --> 00:11:06,473
Olyan ez, mint egy nagy háló, amely csak növekszik
az erdőn keresztül.

190
00:11:17,983 --> 00:11:22,054
Micélium, amely kinőhet
akár csak ekkora

191
00:11:22,088 --> 00:11:25,559
trilliói lehetnek, szó szerint
billió végágak.

192
00:11:25,592 --> 00:11:27,895
Szinte mindenki tudja
a számítógépes internetről.

193
00:11:27,928 --> 00:11:30,231
A micélium osztozik
ugyanaz a hálózati kialakítás.

194
00:11:35,367 --> 00:11:39,039
A fák kommunikálnak,
a micéliumot útvonalként használva.

195
00:11:39,072 --> 00:11:41,208
Összekapcsolódnak
egyik fáról a másikra.

196
00:11:41,241 --> 00:11:44,011
Ők is használják a micéliumot
hogy táplálják egymást.

197
00:11:44,044 --> 00:11:47,680
Más szóval, egy fa képes
cserélje ki a tápanyagokat egy másik fával,

198
00:11:47,713 --> 00:11:50,950
micélium felhasználásával
mint az átjáró.

199
00:12:05,298 --> 00:12:08,936
Ezért gyakran gondolunk a rokonokra
felismerése állati viselkedésként.

200
00:12:08,968 --> 00:12:10,970
Emberek, tudod,
szeretjük a babáinkat.

201
00:12:11,003 --> 00:12:13,406
Tudjuk, hogy a mi babánk,
és vigyázni fogunk arra a babára.

202
00:12:13,439 --> 00:12:15,508
Nos, soha nem gondoltuk
hogy a növények képesek erre,

203
00:12:15,541 --> 00:12:17,243
de találunk
kutatásunkban

204
00:12:17,276 --> 00:12:19,478
amit a növények felismerhetnek
saját rokonukat.

205
00:12:19,511 --> 00:12:21,681
Szóval ezek az anyafák
ismerjék fel rokonukat

206
00:12:21,714 --> 00:12:23,716
keresztül
mikorrhiza hálózataik.

207
00:12:23,750 --> 00:12:26,486
Az anyafa és a baba
a palánták jeleket küldenek,

208
00:12:26,519 --> 00:12:27,988
beszélgetnek egymással.

209
00:12:36,029 --> 00:12:37,331
Amikor össze vannak kötve
együtt

210
00:12:37,363 --> 00:12:39,098
és a szén mozog
növények között,

211
00:12:39,131 --> 00:12:41,968
a fák támaszkodnak
a gyengébbek.

212
00:12:42,001 --> 00:12:45,037
Ha tudja, hogy vannak kártevők
körül, és veszélyben van,

213
00:12:45,070 --> 00:12:48,374
növelni fogja a versenyképességét
környezetet saját babái felé,

214
00:12:48,407 --> 00:12:50,476
hogy regenerálódjanak
távolabb.

215
00:12:50,510 --> 00:12:52,511
Ez egy varázslatos dolog.

216
00:12:52,545 --> 00:12:55,082
És ez nem történhetett meg
a gombák nélkül.

217
00:13:05,091 --> 00:13:07,461
Nem én vagyok ez
szuperidealista faölelő.

218
00:13:07,493 --> 00:13:10,096
Időnként megölelem a fákat.
Ezt bevallom,

219
00:13:10,130 --> 00:13:11,999
de favágó voltam.
Kivágtam az erdőt.

220
00:13:22,107 --> 00:13:25,511
A fenébe, van egy kettő az egyért
azon az egyen.

221
00:13:25,545 --> 00:13:28,482
Kivágni ezeket a fákat
és hagyjuk, hogy elrohadjanak,

222
00:13:28,515 --> 00:13:30,117
de hagyjuk őket elrohadni
céllal.

223
00:13:30,150 --> 00:13:31,650
Hagyjuk, hogy elrohadjanak
shiitake gombával,

224
00:13:31,684 --> 00:13:34,721
amelyek finomak
és gyógyászati... Igen!

225
00:13:34,753 --> 00:13:36,389
'74 szeptembere,

226
00:13:36,423 --> 00:13:38,025
Paul favágóként dolgozott

227
00:13:38,058 --> 00:13:38,992
Darringtonban.

228
00:13:40,226 --> 00:13:41,628
Felmentem meglátogatni
egy hétvége,

229
00:13:41,660 --> 00:13:43,429
és kint sétáltunk
az erdőben,

230
00:13:43,463 --> 00:13:45,631
és elkezdtem mutatni neki
ez a sok gomba, tudod?

231
00:13:45,665 --> 00:13:47,199
Azt mondja: "Mik azok?"

232
00:13:47,232 --> 00:13:48,167
azt mondtam,
– Gombát nézel.

233
00:13:48,200 --> 00:13:50,069
...először.

234
00:13:50,102 --> 00:13:52,104
Bejöttünk egy sarkon és
ott ez a lila gomba.

235
00:13:52,137 --> 00:13:54,141
Soha nem láttam egyet sem
mint korábban.

236
00:13:54,174 --> 00:13:55,375
Csak volt
mint ez a hatalmas epifánia,

237
00:13:55,407 --> 00:13:56,709
mint... Hú-hú!

238
00:13:56,742 --> 00:13:58,778
Tudod?
És itt kezdődött.

239
00:13:58,811 --> 00:14:00,713
Egyszerűen soha nem állt meg.

240
00:14:00,747 --> 00:14:04,150
Ezek régi piros övesek
polipórusok.

241
00:14:04,184 --> 00:14:06,752
Elegáns polyporus.
Szőrös szára van.

242
00:14:06,785 --> 00:14:09,222
Ez egy finom
garnélarák russula gomba,

243
00:14:09,255 --> 00:14:10,557
ehető és választható,

244
00:14:10,589 --> 00:14:12,625
és itt nő
a régi erdőben.

245
00:14:14,593 --> 00:14:19,366
Ritka a tudományban
olyan erős amatőreid vannak.

246
00:14:19,399 --> 00:14:21,234
A szó jelentése
"amatőr" egy szerető,

247
00:14:21,266 --> 00:14:23,335
és szereti a gombáját.

248
00:14:23,368 --> 00:14:28,441
És bebizonyította, hogy az amatőrök képesek rá
hiteles, fontos kutatásokat végezni.

249
00:14:28,474 --> 00:14:29,575
És ez használt
hogy így legyen.

250
00:14:29,608 --> 00:14:31,310
Nyilvánvalóan a XIX.

251
00:14:31,343 --> 00:14:33,313
tudod, tele volt
nagy amatőr természettudósok,

252
00:14:33,346 --> 00:14:34,782
Darwin az egyik.

253
00:14:39,651 --> 00:14:43,522
Átadták
ehhez az egyetemes tudathoz.

254
00:14:43,555 --> 00:14:45,525
Ott a zsenialitás
származik.

255
00:14:47,126 --> 00:14:49,328
Minden csodálatos dolog

256
00:14:49,362 --> 00:14:50,730
amit az emberek valaha is elértek

257
00:14:50,762 --> 00:14:52,298
arról a helyről származik.

258
00:14:59,705 --> 00:15:03,409
én nőttem fel a
Columbiana nevű kisváros Ohio államban.

259
00:15:03,443 --> 00:15:06,112
Nagyon konzervatív,
nagyon vallásos.

260
00:15:06,146 --> 00:15:08,814
És János bátyám
elment a Yale-re,

261
00:15:08,848 --> 00:15:10,583
és Bill bátyám elment
hogy Cornell.

262
00:15:10,617 --> 00:15:12,718
Így voltunk
akadémikus család.

263
00:15:13,685 --> 00:15:16,723
De volt
súlyos dadogási szokás

264
00:15:16,756 --> 00:15:20,727
ami nagyban zavarta
az önkifejezési képességem.

265
00:15:20,760 --> 00:15:23,797
Hat évet éltem át
a beszédterápia.

266
00:15:23,829 --> 00:15:26,199
nem tudtam beszélni
egyetlen mondatot

267
00:15:26,232 --> 00:15:28,868
dadogás nélkül
bőségesen,

268
00:15:28,901 --> 00:15:31,571
és a logopédiai terápiában semmi
segíthetne nekem.

269
00:15:33,872 --> 00:15:36,376
Nem tudtam az emberekre nézni
a szemükben.

270
00:15:36,409 --> 00:15:39,479
Szóval egész életemben,
A földet bámultam.

271
00:15:39,511 --> 00:15:42,314
Bárki odajött hozzám,
A földet bámulnám.

272
00:15:42,348 --> 00:15:43,883
Kövületeket találtam
és gombát.

273
00:15:59,699 --> 00:16:02,435
Mindannyian a sztárok vagyunk.

274
00:16:03,636 --> 00:16:06,372
Megszületett a birodalmam
az égből

275
00:16:06,405 --> 00:16:08,809
négy és fél milliárd
évvel ezelőtt.

276
00:16:11,644 --> 00:16:13,280
Mi vagyunk az úttörők.

277
00:16:14,580 --> 00:16:18,518
Kimásztunk a tengerből
termékeny talaj létrehozására,

278
00:16:20,420 --> 00:16:24,491
és felállította a színpadot
az egész életre.

279
00:16:30,829 --> 00:16:33,499
Dél-Afrikában,
a láva üledékében,

280
00:16:33,532 --> 00:16:36,502
megtalálták
gombaszerű szervezetek,

281
00:16:36,535 --> 00:16:41,675
micélium kövületei a lávában
2,4 milliárd éves.

282
00:16:41,708 --> 00:16:46,679
Ez a legrégebbi feljegyzés a
többsejtű szervezet a Földön.

283
00:16:48,714 --> 00:16:52,651
Ebben az évben egy másik kövület volt
Brazília üledékeiben található.

284
00:16:52,684 --> 00:16:55,287
113 millió éves

285
00:16:55,320 --> 00:16:57,391
és tökéletes a formája
gomba.

286
00:17:00,492 --> 00:17:05,331
Gombáktól elválasztottuk
körülbelül 650 millió évvel ezelőtt.

287
00:17:05,365 --> 00:17:06,833
Az egyik ág gombákhoz vezetett.

288
00:17:06,866 --> 00:17:10,203
A másik ág vezetett
állatokra.

289
00:17:11,503 --> 00:17:15,809
Azt az utat választottuk, hogy körüljárjuk magunkat
tápanyagok egyfajta tasakban, a gyomorban.

290
00:17:15,841 --> 00:17:17,910
A micélium
föld alatt maradt,

291
00:17:17,944 --> 00:17:20,580
külsőleg emésztő
tápanyagait.

292
00:17:24,517 --> 00:17:26,486
Megnőtt a biodiverzitás...

293
00:17:32,925 --> 00:17:36,463
amíg meg nem kaptuk ezeket a nagyszerűeket
kataklizmikus kihalási események,

294
00:17:36,495 --> 00:17:39,598
és amikor az aszteroidák
hatással volt a Földre, bam!

295
00:17:39,632 --> 00:17:42,535
Hatalmas mennyiségű törmelék volt
kikerült a légkörbe.

296
00:17:42,568 --> 00:17:44,003
A napfényt elzárták.

297
00:17:46,071 --> 00:17:47,808
A növények meghalnak, az állatok meghalnak...

298
00:17:49,541 --> 00:17:52,011
és a gombák öröklődnek
a Földet.

299
00:17:56,982 --> 00:18:00,886
Ezektől a kihalási eseményektől,
van egy lecke.

300
00:18:00,919 --> 00:18:04,724
Azok az organizmusok
amely gombákkal párosítva életben maradt.

301
00:18:06,959 --> 00:18:09,029
Szorosabb kapcsolatban vagyunk egymással
a gombákhoz

302
00:18:09,061 --> 00:18:10,863
mint mi vagyunk
bármely más királyságba.

303
00:18:12,030 --> 00:18:15,534
Ez azt jelenti, hogy
mi a micélium leszármazottai vagyunk.

304
00:18:15,568 --> 00:18:18,538
A micélium az anya
mindannyiunk közül.

305
00:18:26,646 --> 00:18:28,947
Élőlények
mint a gombák intelligensek

306
00:18:28,981 --> 00:18:32,484
abban az értelemben, hogy válaszolnak
környezetükre,

307
00:18:32,518 --> 00:18:34,921
élelmet keresnek,
és védekeznek.

308
00:18:34,953 --> 00:18:38,457
Problémákat oldanak meg,
és ez az intelligencia.

309
00:18:47,032 --> 00:18:50,502
Egy micélium lehet
elméletileg örökké élni

310
00:18:50,536 --> 00:18:53,440
ameddig az
van tápláléka, amivé nőhet,

311
00:18:53,473 --> 00:18:57,510
éppen ezért a legrégebbi
és a Föld legnagyobb szervezete

312
00:18:57,542 --> 00:18:59,011
egy gomba.

313
00:18:59,044 --> 00:19:02,381
A tetején él
egy hegy Oregonban.

314
00:19:02,415 --> 00:19:03,649
Olyan, mint ezrek
hektár,

315
00:19:03,683 --> 00:19:05,786
és ez több ezer
éves.

316
00:19:09,789 --> 00:19:13,859
A gomba a szerv
szexuális szaporodás

317
00:19:13,893 --> 00:19:17,463
a spóra számára
a gombától.

318
00:19:18,463 --> 00:19:20,966
A gombáknak nincs magjuk.
Spóráik vannak.

319
00:19:22,434 --> 00:19:25,905
A spórák rendkívül aprók,

320
00:19:25,937 --> 00:19:30,642
kis könnyű
génhordozó rendszerek.

321
00:19:30,675 --> 00:19:32,979
Amikor leszállnak valamire
ehetnek,

322
00:19:33,011 --> 00:19:35,749
lebontják az ételt
hogy rajta vannak,

323
00:19:35,781 --> 00:19:38,083
majd visszaszívja
a tápanyagokat

324
00:19:38,117 --> 00:19:39,719
mert szükséged van
hogy továbblépjünk

325
00:19:39,751 --> 00:19:42,955
és keress másik helyet
ahol van kaja.

326
00:19:46,492 --> 00:19:52,866
A gomba milliókat bocsát ki
spórákat a légkörbe.

327
00:19:52,898 --> 00:19:54,700
Annyi spóra van.

328
00:19:54,733 --> 00:19:56,869
úgy értem,
veszel egy levegőt...

329
00:19:58,171 --> 00:20:00,807
csak levegőt vettél
tíz gombaspóra.

330
00:20:00,839 --> 00:20:04,578
Tehát mindenhol ott vannak.
Velük együtt fejlődtünk.

331
00:20:06,445 --> 00:20:08,647
Ha látod, mit csinálnak a gombák,

332
00:20:08,681 --> 00:20:11,918
ez egyfajta kísérteties
a legcsodálatosabb módon.

333
00:20:11,951 --> 00:20:13,886
Úgy értem, mindent kijavítanak
a Földön.

334
00:20:13,919 --> 00:20:15,487
Támogatják az életet,

335
00:20:15,521 --> 00:20:16,655
megtérítik az életet,

336
00:20:16,688 --> 00:20:18,123
életet hordoznak.

337
00:20:18,156 --> 00:20:19,792
Figyelemre méltó lények.

338
00:20:21,961 --> 00:20:24,798
Ha az emberek kihalnak...

339
00:20:24,830 --> 00:20:27,501
mi a következő faj
hogy átveszi az uralmat a Földön?

340
00:20:28,733 --> 00:20:32,105
Lehet, hogy a micélium már megvan
a domináns faj,

341
00:20:32,137 --> 00:20:35,007
nem csak azért, mert ők a
leggyakoribb faj a Földön.

342
00:20:35,040 --> 00:20:36,876
Mindenhol ott vannak.

343
00:20:36,908 --> 00:20:38,610
Úgy értem, nézd az embereket.
Hét milliárdan vagyunk,

344
00:20:38,644 --> 00:20:40,713
de mi csak egy kicsik vagyunk
kóborló lény,

345
00:20:40,745 --> 00:20:42,114
hihetetlenül sebezhető,

346
00:20:42,147 --> 00:20:45,617
és ne éld túl könnyen
ha megtámadnak minket.

347
00:20:45,651 --> 00:20:48,688
Harvey hurrikán
megkezdte a partraszállást

348
00:20:48,721 --> 00:20:50,457
itt a texasi parton.

349
00:20:50,490 --> 00:20:53,059
Több mint 30.000 ember
hatalom nélkül vannak,

350
00:20:53,091 --> 00:20:55,895
és a dolgok csak várhatóak
hogy rosszabb legyen.

351
00:20:55,927 --> 00:20:57,763
Puerto Rico
volt a legrosszabb vihar

352
00:20:57,797 --> 00:20:58,932
körülbelül egy évszázad alatt,

353
00:20:58,964 --> 00:21:00,699
és küzd

354
00:21:00,732 --> 00:21:02,100
megérteni az új normálisat

355
00:21:02,134 --> 00:21:04,037
az előttünk álló hónapokról
alapvető szolgáltatások nélkül.

356
00:21:05,171 --> 00:21:09,042
Az éghajlatváltozás az egyik
jelenlegi világunk legnagyobb veszélyei,

357
00:21:09,075 --> 00:21:11,478
bolygónk jövőjére.

358
00:21:18,216 --> 00:21:21,186
A CO2 a miénk
legnagyobb üvegházhatású gáz.

359
00:21:21,220 --> 00:21:23,223
Ahogy a növények fotoszintetizálnak,

360
00:21:23,255 --> 00:21:27,493
szó szerint belélegzik a CO2-t
miközben kilélegzi az oxigént.

361
00:21:32,697 --> 00:21:34,967
A CO2 az, ami a növényeknek
fotoszintetizálni,

362
00:21:35,001 --> 00:21:38,271
és elveszik azt a szenet,
és különböző helyekre rakják.

363
00:21:38,303 --> 00:21:40,105
A leveleikbe teszik,
a csomagtartóikban,

364
00:21:40,138 --> 00:21:43,809
de a 70%-át beleadták,
a föld alatt találjuk.

365
00:21:49,915 --> 00:21:53,819
És a gyökérrendszerek ezzel kereskednek
szén a tápanyagokért.

366
00:21:53,853 --> 00:21:57,991
A szén a gombában köt ki
sejtfalakon, ahol tárolják.

367
00:22:04,297 --> 00:22:07,066
Ez táplálja
a mikrobiális közösség

368
00:22:07,098 --> 00:22:08,734
és az összes többi alkatrész
az élelmiszerhálózatból,

369
00:22:08,768 --> 00:22:10,103
mint az atkák és fonálférgek,

370
00:22:10,136 --> 00:22:12,070
és elindulnak
kerékpározási tápanyagok

371
00:22:12,104 --> 00:22:13,773
keresztül
hogy az étkezési folyamat.

372
00:22:15,241 --> 00:22:16,843
Tehát a gombák
igazán fontosak

373
00:22:16,876 --> 00:22:19,145
stabilizáló szénben
talajokban.

374
00:22:19,177 --> 00:22:21,246
Ha a szén stabil,

375
00:22:21,280 --> 00:22:24,518
ott maradhat tárolva
évezredek óta.

376
00:22:26,618 --> 00:22:29,688
Tudjuk, hogy pl.
hogy a szén növényről növényre tud mozogni,

377
00:22:29,722 --> 00:22:33,859
és kiegyenlíti az eloszlást
szén mennyiségét abban a rendszerben.

378
00:22:33,893 --> 00:22:35,728
Nagyon keményen dolgoznak.

379
00:22:35,761 --> 00:22:37,997
Ha fenntartjuk az üzemet,

380
00:22:38,030 --> 00:22:40,633
az erdő és a természetes
gombás közösség,

381
00:22:40,665 --> 00:22:42,135
természetes motorunk van

382
00:22:42,167 --> 00:22:44,102
ez csak a szén tárolása
föld alatt.

383
00:22:44,136 --> 00:22:46,204
Tehát elengedhetetlen.

384
00:22:46,238 --> 00:22:48,107
Tudod,
ott van nekünk, igaz?

385
00:22:48,139 --> 00:22:49,742
Ez igaz
előttünk.

386
00:22:52,944 --> 00:22:55,549
Többet csinálunk, mint gombát készíteni.

387
00:22:56,982 --> 00:23:01,554
Annyira megvan a képességünk
több, mint pusztán a meghibásodás.

388
00:23:04,155 --> 00:23:06,125
Mint a gyümölcs
munkánkból,

389
00:23:06,157 --> 00:23:09,795
legtöbben csak karmoltok
hasznosságunk felszíne.

390
00:23:13,031 --> 00:23:15,601
Mi vagyunk a váltók.

391
00:23:24,276 --> 00:23:26,913
14 vagy 15 éves voltam
kor, azt hiszem,

392
00:23:26,945 --> 00:23:29,048
amikor János bátyám
adott egy könyvet...

393
00:23:29,080 --> 00:23:32,217
<i>Módosított Államok néven
a tudat.</i>ról

394
00:23:32,251 --> 00:23:33,152
És abban a könyvben,

395
00:23:33,184 --> 00:23:34,354
Andy Weilre hivatkoztak

396
00:23:34,386 --> 00:23:35,855
a kitágult tudaton,

397
00:23:35,887 --> 00:23:37,357
és nagyon izgatott lettem.

398
00:23:40,091 --> 00:23:43,261
karizmatikussá akartam válni
Keresztény ébredési találkozók

399
00:23:43,294 --> 00:23:44,930
és embereket látni
megmentve,

400
00:23:44,963 --> 00:23:46,933
de valahogy klassz volt
az én szemszögemből

401
00:23:46,965 --> 00:23:48,800
hogy ezt elérik
megváltozott tudatállapot.

402
00:23:48,834 --> 00:23:51,304
Szóval azt hittem, ez egy rész
ugyanarról a gondolatról itt.

403
00:23:52,871 --> 00:23:55,374
Valóban hitellel tartozom
Andrew Weilnek.

404
00:23:57,742 --> 00:23:59,878
Szerintem ő
olvasd el az egyik korai könyvemet

405
00:23:59,912 --> 00:24:01,814
amelyben írtam
a gombavadászatról

406
00:24:01,847 --> 00:24:04,017
és pszichedelikus gombák

407
00:24:04,050 --> 00:24:07,086
és tett némi utalást
gyógygombára is.

408
00:24:07,118 --> 00:24:08,154
Olyan volt
fordulópont.

409
00:24:08,186 --> 00:24:10,188
Tudod,
Biztosan felébredtem.

410
00:24:10,222 --> 00:24:12,759
Mások gondolkodtak
a tudat bővüléséről.

411
00:24:13,725 --> 00:24:16,896
És így adtam ezt a könyvet
Ryan Snyder barátomnak.

412
00:24:16,928 --> 00:24:19,197
Szóval Ryan hazavitte
és néhány nappal később,

413
00:24:19,231 --> 00:24:20,800
azt mondtam,
– Ryan, hol a könyvem?

414
00:24:20,832 --> 00:24:23,335
És elmondta
az apja elégette.

415
00:24:24,336 --> 00:24:28,107
Azt mondtam: "Elégett a könyvem?"

416
00:24:28,139 --> 00:24:31,176
Ahelyett, hogy visszaadná nekem
vagy felhívom a szüleimet,

417
00:24:31,210 --> 00:24:34,247
valójában ő kezdeményezte
hogy égesse el ezt a könyvet.

418
00:24:36,448 --> 00:24:40,886
Tartozom Ryan Snyder apjának
mélységes hálaadósság

419
00:24:40,919 --> 00:24:45,757
mert az az egyetlen felvonás
felkeltette az érdeklődésemet

420
00:24:45,790 --> 00:24:50,328
mondván: „Ha ez olyan erős ahhoz
egy személyt ilyen bizarr tettre késztetni,

421
00:24:50,361 --> 00:24:54,133
akkor meg kellene vizsgálnom
miről szól ez a téma."

422
00:24:57,970 --> 00:25:01,007
Az emberi lét
ezen a Földön visszamegy

423
00:25:01,040 --> 00:25:04,010
egy rendkívül hosszú
időtartam,

424
00:25:04,042 --> 00:25:08,380
amelyek többsége megvan
nincs azonosítható információ.

425
00:25:08,414 --> 00:25:10,982
Teljesen hihető,

426
00:25:11,015 --> 00:25:13,819
tekintettel arra, hogy az őslakosok
szerte a világon

427
00:25:13,853 --> 00:25:15,888
közelről ismerni
az egész növényi élet,

428
00:25:15,921 --> 00:25:18,857
és tudni fogja a mást
növényi élet kombinációi

429
00:25:18,890 --> 00:25:21,059
hogy a mi őskori
ősök,

430
00:25:21,092 --> 00:25:25,698
rábukkantak a növényekre
amelyek megváltoztatják a tudatot.

431
00:25:27,031 --> 00:25:29,001
Körülbelül kétmillió év alatt

432
00:25:29,033 --> 00:25:32,003
az emberi kéreg megháromszorozódott
méretben,

433
00:25:32,037 --> 00:25:36,943
és az agy felrobbant
nevetségesen rövid távon

434
00:25:36,975 --> 00:25:39,044
az evolúciós idő.

435
00:25:39,078 --> 00:25:42,381
Kétmillió év semmi
ha az evolúcióról van szó.

436
00:25:42,414 --> 00:25:44,483
Mi váltotta ki ezt?

437
00:25:44,517 --> 00:25:46,119
Az 1970-es évek végén

438
00:25:46,152 --> 00:25:48,421
Terrence McKenna
és testvére, Dennis McKenna

439
00:25:48,453 --> 00:25:52,791
voltak az elsők, akik javasolták
a Stoned Ape hipotézis.

440
00:25:52,825 --> 00:25:55,194
Ma már ismert
az a 22 főemlős...

441
00:25:55,226 --> 00:25:58,363
23, minket is beleértve...
gombát fogyasztani.

442
00:25:59,464 --> 00:26:02,300
És az ötlet az őseink,
kijöttek a fák közül

443
00:26:02,334 --> 00:26:03,402
és átment a szavannán,

444
00:26:03,434 --> 00:26:04,771
állatokat követne

445
00:26:04,803 --> 00:26:05,504
akik kakiltak.

446
00:26:07,106 --> 00:26:08,207
Nos, a szubtrópusokon,

447
00:26:08,240 --> 00:26:09,442
a leggyakoribb gomba

448
00:26:09,474 --> 00:26:11,077
jön ki
azokból a tehénpogácsákból

449
00:26:11,109 --> 00:26:14,446
a Psilocybe cubensis,
erős varázsgomba.

450
00:26:14,480 --> 00:26:15,948
Egy dolog a gomba

451
00:26:15,981 --> 00:26:18,017
és más pszichedelikus szerek
megbízhatóan csinálni

452
00:26:18,050 --> 00:26:20,353
indukálják-e
egy szinesztézia.

453
00:26:21,587 --> 00:26:25,825
A szinesztézia az észlelés
egy szenzoros modalitás

454
00:26:25,857 --> 00:26:26,893
egy másikban,

455
00:26:26,925 --> 00:26:28,828
hallani a színeket, pl.

456
00:26:28,860 --> 00:26:30,929
vagy zenét látni.

457
00:26:41,540 --> 00:26:44,042
Ezek mélységesek
tapasztalatokat

458
00:26:44,076 --> 00:26:47,814
és fel kell tenned magad
a helyükön

459
00:26:47,847 --> 00:26:50,516
és képzeld el, milyen hatása lesz
egy ilyen élményről

460
00:26:50,549 --> 00:26:52,519
kellett volna
egy korai hominidán.

461
00:26:53,618 --> 00:26:55,221
Ezek a varázsgombák kinyílnak

462
00:26:55,253 --> 00:26:57,456
az információ zsilipjei
kapsz.

463
00:26:58,624 --> 00:27:01,093
Alapvetően el lehet gondolkodni rajta
kontaktfolyadékként

464
00:27:01,126 --> 00:27:04,363
a szinapszisok között
az agyban... Hűha!

465
00:27:04,396 --> 00:27:05,897
Micsoda verseny
előny,

466
00:27:05,931 --> 00:27:06,966
főleg ha dolgozol

467
00:27:06,999 --> 00:27:08,267
fegyverek geometriájával,

468
00:27:08,300 --> 00:27:10,001
vagy rendelkezik
összerakni valamit

469
00:27:10,034 --> 00:27:12,304
hogy jobb lesz
túlélés esélye.

470
00:27:13,338 --> 00:27:16,274
Az a tény, hogy ez megtörtént
nem egyszer, nem kétszer,

471
00:27:16,308 --> 00:27:18,944
hanem milliókat
milliószor

472
00:27:18,978 --> 00:27:20,513
több millió év alatt

473
00:27:20,546 --> 00:27:22,448
nagyon hihető
magyarázatot

474
00:27:22,481 --> 00:27:26,419
az agy megháromszorozásához
kétmillió évvel ezelőtt.

475
00:27:26,452 --> 00:27:30,021
Nem olyan egyszerű ezt kimondani
hogy pszilocibin gombát ettek

476
00:27:30,055 --> 00:27:31,524
és hirtelen az agy mutálódott.

477
00:27:31,557 --> 00:27:33,326
Szerintem összetettebb
annál,

478
00:27:33,358 --> 00:27:35,294
de szerintem ez is tényező volt.

479
00:27:36,194 --> 00:27:37,963
Olyan volt, mint egy szoftver

480
00:27:37,996 --> 00:27:42,901
hogy ezt neurológiailag beprogramozzuk
modern hardver a gondolkodáshoz,

481
00:27:42,934 --> 00:27:46,271
megismerni,
hogy nyelve legyen

482
00:27:46,305 --> 00:27:48,908
mert a nyelv
lényegében szinesztézia.

483
00:27:48,941 --> 00:27:50,476
Nyelv
csak asszociáció

484
00:27:50,509 --> 00:27:52,645
-val láthatóan
értelmetlen hang

485
00:27:52,677 --> 00:27:56,014
kivéve, hogy társítva van
jelentéskomplexumával.

486
00:27:57,081 --> 00:28:00,518
Az agy nagy része
ingatlan, mondhatni,

487
00:28:00,551 --> 00:28:02,621
a nemzedéknek van szentelve

488
00:28:02,655 --> 00:28:05,324
és/vagy a megértés
a nyelvről.

489
00:28:05,357 --> 00:28:09,095
Azok az idegi struktúrák
őseinknél nem találhatók meg.

490
00:28:09,127 --> 00:28:12,030
Ez emberi tulajdonság
hogy annyi fiziológiája legyen

491
00:28:12,063 --> 00:28:15,500
generálásnak szentelték
és érti a nyelvet,

492
00:28:15,533 --> 00:28:18,203
és ez egy tükörkép
az evolúciós előrehaladásról

493
00:28:18,236 --> 00:28:20,105
ez tett minket
mik vagyunk.

494
00:28:25,277 --> 00:28:28,280
Ezeket nem tudtam megszerezni
gombát a leghosszabb ideig.

495
00:28:28,313 --> 00:28:29,915
Amikor Ohióban voltam,

496
00:28:29,948 --> 00:28:32,918
Valójában vettem
egy zacskó varázsgomba,

497
00:28:32,952 --> 00:28:34,319
de nem volt útmutatóm.

498
00:28:34,353 --> 00:28:38,190
Nem voltak ajánlásaim
hogy mennyit kell fogyasztani.

499
00:28:38,223 --> 00:28:41,059
Szóval volt egy ekkora táskám,
hát arra gondoltam,

500
00:28:41,092 --> 00:28:42,994
"Nos, valószínűleg az
egy adag."

501
00:28:43,028 --> 00:28:44,396
Szóval elfogyasztottam a zacskót!

502
00:28:45,330 --> 00:28:47,433
Most azoknak
akik nem tudják,

503
00:28:47,465 --> 00:28:48,934
ez tízszer több

504
00:28:48,967 --> 00:28:51,303
mint amire valószínűleg szüksége van
fogyasztani.

505
00:28:51,337 --> 00:28:52,637
Meleg nyári nap volt,

506
00:28:52,671 --> 00:28:56,509
és volt egy gyönyörű
nagy, nagy fa,

507
00:28:56,541 --> 00:28:57,643
egy tölgyfa,

508
00:28:57,675 --> 00:28:59,044
és akkor vettem észre

509
00:28:59,078 --> 00:29:00,713
a fekete felhők
a láthatáron,

510
00:29:00,745 --> 00:29:03,181
és rájöttem
vihar jött.

511
00:29:03,214 --> 00:29:04,582
És arra gondoltam,
"Ez nagyszerű.

512
00:29:04,616 --> 00:29:05,952
Remek látvány van.
Jön a vihar."

513
00:29:05,984 --> 00:29:07,218
És arra gondoltam,

514
00:29:07,251 --> 00:29:08,687
"Mászni fogok
a fa tetejére."

515
00:29:08,721 --> 00:29:10,189
Szóval kezdem
érezni a hatásokat.

516
00:29:16,694 --> 00:29:21,634
Hullámokat kapok
ahol a levegő folyadékká válik,

517
00:29:21,666 --> 00:29:23,636
és...

518
00:29:23,668 --> 00:29:27,405
akkor ez a torzító mező
végigmenni a vizuális tájon.

519
00:29:27,438 --> 00:29:29,507
Soha nem láttam még ilyet,

520
00:29:29,540 --> 00:29:33,212
és mondd: "Ó, ez az, ami
beszéltek."

521
00:29:33,244 --> 00:29:35,747
És látom a forrásban lévő felhőket
közelebb jönnek,

522
00:29:35,780 --> 00:29:37,983
de most dühösnek tűnnek.

523
00:29:38,017 --> 00:29:40,419
És akkor lecsap a villám
menne...

524
00:29:43,088 --> 00:29:45,257
és akkor
mindezek a geometriai fraktálok

525
00:29:45,290 --> 00:29:47,492
kiáradna
a villámcsapásokról.

526
00:29:47,526 --> 00:29:48,594
És hamarosan,

527
00:29:48,626 --> 00:29:49,761
Megvannak ezek a fedő mozaikomok

528
00:29:49,794 --> 00:29:51,496
matematikai minták

529
00:29:51,530 --> 00:29:54,200
és geometriai alakzatok
több színből

530
00:29:54,232 --> 00:29:56,469
amelyek úsznak
ebben a látómezőben

531
00:29:56,501 --> 00:29:58,771
hogy ezek a hullámok
átrepültek.

532
00:29:58,803 --> 00:30:02,140
Soha életemben
látott már ilyesmit.

533
00:30:03,509 --> 00:30:05,611
A szél erősödik
és jönnek az esők,

534
00:30:05,644 --> 00:30:08,146
és rendkívül megijedtem.

535
00:30:08,180 --> 00:30:10,449
És akkor arra is rájövök
Egy domb tetején vagyok,

536
00:30:10,482 --> 00:30:12,718
Villámlást kaptam
a legmagasabb fán.

537
00:30:12,751 --> 00:30:14,086
Nem a legjobb hely

538
00:30:14,118 --> 00:30:15,087
amikor választani fogsz

539
00:30:15,119 --> 00:30:16,155
spirituális élmény.

540
00:30:16,187 --> 00:30:17,756
És így kapaszkodtam a fába

541
00:30:17,790 --> 00:30:19,157
a drága életért,

542
00:30:19,191 --> 00:30:20,659
és az a fa
oszlopom volt,

543
00:30:20,692 --> 00:30:22,294
vissza a magba
a Földről.

544
00:30:22,327 --> 00:30:25,131
És mindaddig biztonságban éreztem magam
ahogy a fába kapaszkodtam.

545
00:30:25,830 --> 00:30:28,199
Körös-körül villám csap.
Mennydörgés.

546
00:30:28,232 --> 00:30:30,435
Egy másodperc a villámlás között
sztrájk és mennydörgés.

547
00:30:30,469 --> 00:30:32,238
Tudtad, hogy jön
egyre közelebb.

548
00:30:33,371 --> 00:30:36,241
megrémültem
hogy nem élem túl,

549
00:30:37,408 --> 00:30:40,278
És át
ez a "nagyszerű" élmény,

550
00:30:40,311 --> 00:30:42,313
félelmetes és félelmetes
ugyanakkor

551
00:30:42,347 --> 00:30:43,616
Én fent vagyok ezen a fán
és azt mondom,

552
00:30:43,648 --> 00:30:45,650
– Nos, mire kell koncentrálnom?

553
00:30:45,684 --> 00:30:47,520
Azt mondtam: "Nos, Stamets,
nem vagy hülye.

554
00:30:47,552 --> 00:30:49,488
De te állandóan dadogsz."

555
00:30:50,388 --> 00:30:53,525
És így gondoltam
Abba kell hagynom a dadogást.

556
00:30:54,460 --> 00:30:56,761
És így mondtam magamban:
"Hagyd abba a dadogást.

557
00:30:56,794 --> 00:30:59,164
Hagyd abba a dadogást."

558
00:30:59,197 --> 00:31:01,533
Egy kis belső hang
a fejemben.

559
00:31:01,567 --> 00:31:04,203
"Hallod?
Hagyd abba a dadogást."

560
00:31:04,235 --> 00:31:05,670
Elkezdtem ezt mondani.

561
00:31:05,703 --> 00:31:07,440
"Most hagyd abba a dadogást.
Hagyd abba a dadogást."

562
00:31:07,473 --> 00:31:09,608
Száz, száz, száz,
ezerszer.

563
00:31:15,446 --> 00:31:16,781
Miután a vihar elmúlt,

564
00:31:16,815 --> 00:31:18,818
lejöttem
az átázott fáról,

565
00:31:18,850 --> 00:31:20,718
csontig ázva,

566
00:31:20,751 --> 00:31:22,855
tudod,
szerelmes az életbe,

567
00:31:22,887 --> 00:31:25,256
a természettel,
szerelmes abba a fába.

568
00:31:25,290 --> 00:31:27,425
Ez a fa nagyon fontos volt
nekem.

569
00:31:27,459 --> 00:31:29,128
És hazamentem,

570
00:31:29,161 --> 00:31:30,463
és lefeküdtem.

571
00:31:30,495 --> 00:31:31,763
Nem láttam senkit.

572
00:31:31,797 --> 00:31:33,365
És másnap reggel
felébredtem,

573
00:31:33,397 --> 00:31:36,367
és volt
igazán vonzó hölgy

574
00:31:36,401 --> 00:31:37,803
amit nagyon szerettem,

575
00:31:37,836 --> 00:31:39,637
de soha nem bámulhattam rá
a szemekben,

576
00:31:39,671 --> 00:31:42,107
mert féltem dadogni
és zavarba hozom magam.

577
00:31:42,140 --> 00:31:44,809
Tehát jobb elkerülni a társaságot
érintkezés, mint társadalmi érintkezés,

578
00:31:44,842 --> 00:31:46,878
noha
Nagyon vonzódtam hozzá.

579
00:31:46,912 --> 00:31:48,213
És kedvelt engem,

580
00:31:48,246 --> 00:31:49,614
de nem tudtam mit tegyek
azzal,

581
00:31:49,647 --> 00:31:50,849
azzal a feszültséggel.

582
00:31:50,883 --> 00:31:52,485
És így elsétált mellettem,

583
00:31:52,518 --> 00:31:53,819
és rám nézett,

584
00:31:53,851 --> 00:31:55,253
és azt mondta:
– Jó reggelt, Paul.

585
00:31:55,287 --> 00:31:56,521
És most először

586
00:31:56,555 --> 00:31:58,124
Egyenesen néztem rá
a szemében

587
00:31:58,156 --> 00:32:00,358
és azt mondtam:
"Jó reggelt. Hogy vagy?"

588
00:32:00,392 --> 00:32:03,162
És abbahagytam a dadogást
egy ülésben.

589
00:32:25,317 --> 00:32:27,586
Ez a legújabb dolog
az alkalmazottaim hallgatnak.

590
00:32:27,618 --> 00:32:30,655
Az alkalmazottaim a legjobbak
új zene forrása.

591
00:32:30,688 --> 00:32:33,758
Szeretjük a hangos zenét a
gombák a laboratóriumokban.

592
00:32:33,791 --> 00:32:37,562
Mindenkinek okoz
szinkronizálni kell.

593
00:32:37,596 --> 00:32:39,865
Nagyon sok nonverbálisunk van
kommunikáció a laboratóriumokban.

594
00:32:39,897 --> 00:32:41,399
Nem szabad beszélni.

595
00:32:41,433 --> 00:32:43,202
A szája baktériumokat terjeszt.

596
00:32:43,234 --> 00:32:44,736
Szóval megpróbáljuk
minimálisra csökkenteni a beszédet.

597
00:32:44,770 --> 00:32:47,673
Tehát sok minden elkészült
gesztusokkal és tudással.

598
00:32:47,705 --> 00:32:49,742
Szóval miért ne lenne meg
hangos zenével?

599
00:32:52,578 --> 00:32:53,913
Apám üzletember volt.

600
00:32:53,945 --> 00:32:55,915
megesküdtem
Soha nem lettem azzá,

601
00:32:55,947 --> 00:32:58,184
de az akartam lenni
független,

602
00:32:58,916 --> 00:33:01,319
így alkottam
egy kis csomagküldő üzlet

603
00:33:01,353 --> 00:33:04,524
magam és mások ellátása érdekében
akiket szerettek a gombák.

604
00:33:05,991 --> 00:33:07,492
Amikor elindítottuk az üzletet,

605
00:33:07,526 --> 00:33:09,662
rendkívül nehéz volt
akkoriban,

606
00:33:09,694 --> 00:33:11,429
és nekünk nem volt
az erőforrásokat.

607
00:33:11,463 --> 00:33:12,764
raktunk
kis reklámok

608
00:33:12,798 --> 00:33:14,700
az <i>Organic Gardening</i> magazinban

609
00:33:14,732 --> 00:33:17,669
amikor még csak volt
három televíziós állomás.

610
00:33:19,738 --> 00:33:20,839
Ezt az üzletet én találtam ki

611
00:33:20,871 --> 00:33:22,240
hogy felszerelést vásárolhassak

612
00:33:22,273 --> 00:33:24,276
laboratóriumom nagykereskedelme.

613
00:33:28,347 --> 00:33:30,848
Csodálatos számomra,
közel 100 alkalmazottunk van

614
00:33:30,882 --> 00:33:33,653
és több ezer
médiában.

615
00:33:35,486 --> 00:33:37,455
Ezek a gombák
olyan erősek voltak számomra

616
00:33:37,489 --> 00:33:39,959
hogy rájöttem
hogy tanulmányozni akartam őket.

617
00:33:40,925 --> 00:33:43,695
Ez a gomba az úgynevezett
<i>reishi,</i> vagy <i>lingzhi,</i>

618
00:33:43,729 --> 00:33:45,898
a gombát
a halhatatlanságé.

619
00:33:45,931 --> 00:33:48,934
És ez az egyik legcsodálatosabb
és érdekes gombák

620
00:33:48,966 --> 00:33:50,535
hogy valaha is felnőttünk.

621
00:33:51,837 --> 00:33:55,575
Ez a gomba segíti az immunitást
nemcsak az emberek, hanem a méhek is.

622
00:34:08,653 --> 00:34:09,921
Itt ezen a dombon,

623
00:34:09,955 --> 00:34:11,690
van egy negyedrészünk
ingatlanról,

624
00:34:11,722 --> 00:34:13,358
160 hektár,

625
00:34:13,392 --> 00:34:16,428
és van egy nagy
mikológiai kísérlet.

626
00:34:17,361 --> 00:34:18,963
33 000 fát ültettünk,

627
00:34:18,997 --> 00:34:21,399
fele mikorrhiza gombákkal
a gyökerekhez tapad,

628
00:34:21,432 --> 00:34:22,367
félig nélküle,

629
00:34:22,401 --> 00:34:25,004
és ez a kilencedik év.

630
00:34:25,037 --> 00:34:27,772
Tehát belehelyezkedünk
egy Excel táblázatot,

631
00:34:27,805 --> 00:34:30,309
vagy betettek
1100 fa

632
00:34:30,341 --> 00:34:32,644
összehasonlítani a kezeléseket.

633
00:34:32,678 --> 00:34:34,046
Egy csomó változásba kerültem

634
00:34:34,078 --> 00:34:36,914
az egyik engedélyezésétől
szabadalmaim közül,

635
00:34:36,948 --> 00:34:40,319
és így amikor a politikai
az USA klímája megváltozott

636
00:34:40,352 --> 00:34:42,054
kedvezőtlennek lenni
a környezetvédőknek,

637
00:34:42,086 --> 00:34:43,655
telket vásároltunk Kanadában.

638
00:34:47,725 --> 00:34:51,430
Szerintem az tény, hogy nem tette
a hagyományos akadémiai úton haladjon

639
00:34:51,463 --> 00:34:52,698
része az oknak
olyan készséges

640
00:34:52,731 --> 00:34:54,899
hogy valóban felfedezzük az ötleteket
hogy...

641
00:34:54,932 --> 00:34:56,534
nem
bárki más radarján.

642
00:34:58,669 --> 00:35:01,639
Igazán megtisztelő
hogy felfedeztem néhány dolgot

643
00:35:01,673 --> 00:35:03,575
hogy senki más
még felfedezte.

644
00:35:03,607 --> 00:35:07,479
Tehát most öt szabadalmam van
entomopatogén gombákon.

645
00:35:07,511 --> 00:35:09,448
Ezek gombák
amelyek megfertőzik a rovarokat,

646
00:35:09,481 --> 00:35:12,383
és különösen,
termeszek.

647
00:35:12,417 --> 00:35:14,553
A legnagyobb probléma benne
a kommercializáció

648
00:35:14,586 --> 00:35:16,622
biopeszticidek
gombáktól

649
00:35:16,655 --> 00:35:18,890
már a spóra
taszító tulajdonság.

650
00:35:18,923 --> 00:35:21,793
A rovarok elkerülik a spórákat
ezeknek a gombáknak.

651
00:35:21,827 --> 00:35:23,562
Valójában
annyira aggódnak a termeszek

652
00:35:23,595 --> 00:35:25,531
hogy ha egy munkás kimegy
és találkozik ezzel a gombával,

653
00:35:25,564 --> 00:35:27,832
amikor a munkás visszatér
a fészekbe,

654
00:35:27,865 --> 00:35:29,801
őrök,
elfogják azt a munkást

655
00:35:29,834 --> 00:35:31,436
hogy fertőzött
ezekkel a spórákkal,

656
00:35:31,470 --> 00:35:33,004
vigye el a munkást
temetőbe,

657
00:35:33,037 --> 00:35:36,040
és elvágták
a munkás feje,

658
00:35:36,073 --> 00:35:38,376
majd a két őr
öngyilkosságot elkövetni.

659
00:35:38,410 --> 00:35:39,978
Próbálnak védeni
a királyné és a fészek

660
00:35:40,010 --> 00:35:41,746
és a kolónia
fertőzéstől.

661
00:35:41,780 --> 00:35:42,948
És felfedeztem valamit

662
00:35:42,981 --> 00:35:45,450
hogy senki más
valaha is jelentett

663
00:35:45,484 --> 00:35:47,019
a tudományos irodalomban.

664
00:35:47,051 --> 00:35:49,854
Találtam egy biológiai kapcsolót
hogy késleltette a spórálációt,

665
00:35:49,888 --> 00:35:52,725
majd a rovarok
nem taszították el.

666
00:35:52,758 --> 00:35:54,827
De voltak
szuper vonzó,

667
00:35:54,859 --> 00:35:58,030
ami azt jelenti, hogy az ember megtalálja a gombát
most és mások követik,

668
00:35:58,062 --> 00:35:59,932
és véget ér
hogy trójai faló.

669
00:35:59,964 --> 00:36:02,934
Most ugyanazokat a gombákat veszik
túl az őrökön,

670
00:36:02,968 --> 00:36:04,403
a királynőnek adták,

671
00:36:04,435 --> 00:36:06,037
a királyné megeteti
a fiasításnak.

672
00:36:06,071 --> 00:36:09,040
Az egész kolónia válik
ezzel a micéliummal mumifikálódott,

673
00:36:09,073 --> 00:36:13,778
és hűhó! Az egész kolónia
megfertőződik és meghal.

674
00:36:13,812 --> 00:36:15,881
És akkor a spórariasztó
tulajdonságait

675
00:36:15,914 --> 00:36:18,484
védi a házát
a későbbi invázióktól.

676
00:36:18,517 --> 00:36:20,752
Ez egy hatalmas felfedezés.

677
00:36:20,785 --> 00:36:22,553
És akkor kipróbáltam
asztalos hangyákkal,

678
00:36:22,586 --> 00:36:24,789
tűzhangyákkal,
gombás szúnyogok,

679
00:36:24,823 --> 00:36:26,125
aztán szúnyogok,

680
00:36:26,158 --> 00:36:27,960
és most dolgozunk
ágyi poloskával,

681
00:36:27,993 --> 00:36:30,663
és voltak sikereink
az egész fórumon.

682
00:36:36,001 --> 00:36:39,104
Az egész ökoszisztéma
gombákkal van átitatva.

683
00:36:40,571 --> 00:36:44,743
Szóval, látom ezeket a mély tározókat
a minket körülvevő ökológiáról.

684
00:36:52,783 --> 00:36:54,752
A találmányok világában

685
00:36:54,785 --> 00:36:56,722
a válasz
legnagyobb problémáinkra

686
00:36:56,754 --> 00:37:00,158
lehet, hogy jól rejtőzködik
a lábunk alatt.

687
00:37:01,560 --> 00:37:02,928
Vannak gombák

688
00:37:02,961 --> 00:37:05,497
amelyeket használtak
a nyugati orvoslásban.

689
00:37:05,530 --> 00:37:07,466
A penicillin pl.

690
00:37:07,499 --> 00:37:09,968
egy igazán hatékony
antibiotikum.

691
00:37:11,002 --> 00:37:13,505
Mielőtt szintetizálták volna,
a polgárháború idején,

692
00:37:13,537 --> 00:37:15,907
amikor egy katona
megsebesülne,

693
00:37:15,941 --> 00:37:18,843
lecsapnának egy darabot
penészes kenyér a sebén

694
00:37:18,877 --> 00:37:22,548
hasznot húzni
ezek az antibiotikus tulajdonságok,

695
00:37:22,580 --> 00:37:24,015
hogy ne kapja meg
egy fertőzés.

696
00:37:26,218 --> 00:37:30,088
Alexander Fleming
1927-ben fedezték fel a penicillint.

697
00:37:30,120 --> 00:37:31,155
A probléma az volt

698
00:37:31,189 --> 00:37:32,591
nem találtak törzseket

699
00:37:32,624 --> 00:37:33,859
ez lehet
kereskedelmi forgalomba,

700
00:37:33,892 --> 00:37:35,794
ami eleget tudott termelni
abból

701
00:37:35,827 --> 00:37:37,129
egy kereskedelmileg
gazdasági divat.

702
00:37:38,229 --> 00:37:39,664
Gyorsan haladunk előre,

703
00:37:39,698 --> 00:37:41,600
és 1942-ben

704
00:37:41,633 --> 00:37:44,569
kutatók egy csoportja
Chicagóban vásárolni ment,

705
00:37:44,602 --> 00:37:47,138
és találtak egy laborasszisztenst
egy rothadó sárgadinnye

706
00:37:47,171 --> 00:37:49,175
egy gyönyörű
arany penész,

707
00:37:51,575 --> 00:37:53,144
és ettől a feszültségtől,

708
00:37:53,178 --> 00:37:56,781
megkaptuk az első hiperprodukciót
penicillium törzs.

709
00:37:58,950 --> 00:38:00,685
A penicillin szó szerint megmentett

710
00:38:00,718 --> 00:38:03,521
több tízezer
katonák életéről.

711
00:38:03,555 --> 00:38:04,957
A briteknek ez volt,

712
00:38:04,990 --> 00:38:07,225
hanem a németek
a japánok pedig nem.

713
00:38:09,693 --> 00:38:11,729
Azt javasolták
hogy a felfedezés

714
00:38:11,763 --> 00:38:13,799
ennek a hipertermelő törzsnek
a penicillinből

715
00:38:13,832 --> 00:38:16,734
jelentős hatással volt
világháború megnyerésében.

716
00:38:16,767 --> 00:38:20,238
Alexander Fleming ekkor kapott
Nobel-díjat 1945-ben,

717
00:38:20,272 --> 00:38:22,808
elismerésben
a hatalmas hatásról

718
00:38:22,841 --> 00:38:25,077
hogy a penicillinnek volt
az emberi egészségről.

719
00:38:33,084 --> 00:38:36,055
Íme, hogyan gyógyítható
úgy gondolják, hogy a gombák működnek:

720
00:38:37,088 --> 00:38:40,926
Gomba fog termelni
mindenféle enzim...

721
00:38:40,959 --> 00:38:42,861
ez olyan
vegyi hadviselés...

722
00:38:42,894 --> 00:38:45,830
hogy leküzdjük
verseny az élelmiszerekért,

723
00:38:45,863 --> 00:38:47,965
mint más mikrobák,

724
00:38:47,999 --> 00:38:51,703
egyéb gombák,
baktériumok, vírusok.

725
00:38:51,736 --> 00:38:54,873
Ez teszi
az antibiotikumok működnek.

726
00:38:54,906 --> 00:38:57,576
Előállított vegyszerek
gomba által,

727
00:38:57,609 --> 00:39:00,112
mint az egy
amiből a penicillin készül,

728
00:39:00,144 --> 00:39:01,612
a gomba termeli

729
00:39:01,646 --> 00:39:03,915
baktériumok elpusztítására
ez a verseny,

730
00:39:03,948 --> 00:39:07,619
és amikor penicillint szedünk,
elpusztítja a baktériumainkat.

731
00:39:08,787 --> 00:39:10,821
Hosszú hagyománya van
gomba használatáról

732
00:39:10,854 --> 00:39:13,024
gyógyszerként Kelet-Ázsiában,

733
00:39:13,057 --> 00:39:15,826
főleg Koreában,
Kína és Japán.

734
00:39:15,859 --> 00:39:18,296
Megjelennek
hogy fokozni tudja

735
00:39:18,330 --> 00:39:22,301
és védi a test veleszületett
védekező mechanizmusok.

736
00:39:22,334 --> 00:39:24,770
A felhasználásuk kitölti a réseket

737
00:39:24,803 --> 00:39:27,973
amihez tényleg nincs
bármi a nyugati gyógyszerészetben.

738
00:39:28,006 --> 00:39:30,042
A nyugati orvoslásban
minden erőfeszítésünket

739
00:39:30,075 --> 00:39:32,678
azonosításon van
betegségek kórokozói

740
00:39:32,711 --> 00:39:33,979
és azok megszüntetését.

741
00:39:34,011 --> 00:39:35,013
Ennek megvan a helye,

742
00:39:35,046 --> 00:39:36,248
de szinte semmit sem csinálunk

743
00:39:36,281 --> 00:39:37,917
a jó támogatásáról.

744
00:39:42,620 --> 00:39:45,156
A sámánok kezelték a betegeket

745
00:39:45,189 --> 00:39:47,059
és a betegségeket
azt hitték

746
00:39:47,091 --> 00:39:49,961
elemeket
a szellemvilágból.

747
00:39:49,995 --> 00:39:52,664
Nos, ma az orvosok
fertőzések kezelésére,

748
00:39:52,696 --> 00:39:54,865
és a szellemeik
baktériumok,

749
00:39:54,899 --> 00:39:57,069
vagy kórokozó,
vagy vírusok.

750
00:39:57,102 --> 00:39:59,370
Szóval, akár a sámánok
szellemeknek nevezték őket

751
00:39:59,403 --> 00:40:02,707
vagy hogy a tudósok
nevezzük őket mikrobának,

752
00:40:02,740 --> 00:40:04,642
a találmánnyal
a mikroszkópok

753
00:40:04,676 --> 00:40:07,312
láthatjuk a mikroszkopikus képet
világegyetem és táj

754
00:40:07,345 --> 00:40:11,283
hogy dörögünk rajta
minden lépésével.

755
00:40:11,316 --> 00:40:13,651
A tény
hogy ezek a gombahálózatok

756
00:40:13,685 --> 00:40:15,020
látszólag láthatatlanok,

757
00:40:15,053 --> 00:40:16,188
de akkor képviselik magukat

758
00:40:16,220 --> 00:40:17,755
egy nagy virágzó gombában

759
00:40:17,789 --> 00:40:19,156
néhány nap alatt,

760
00:40:19,189 --> 00:40:22,126
adj nekünk ablakot
a láthatatlan tájba

761
00:40:22,160 --> 00:40:23,629
a lábunk alatt.

762
00:40:40,245 --> 00:40:42,013
Gombás hálózatok
megvédték magukat

763
00:40:42,046 --> 00:40:45,182
betegségek vektorai ellen
évmilliók óta.

764
00:40:45,216 --> 00:40:48,819
Vírusos járványok
időszakosan fordulnak elő.

765
00:40:48,852 --> 00:40:52,089
1347 és 1353 között

766
00:40:52,122 --> 00:40:54,959
egyharmadát
Európa lakossága halt meg

767
00:40:54,993 --> 00:40:56,629
től
a fekete pestis.

768
00:40:58,095 --> 00:41:00,898
A nagy influenzajárvány
1918-ból,

769
00:41:00,932 --> 00:41:03,200
két százalék
a világ lakosságának meghalt.

770
00:41:03,234 --> 00:41:05,237
Milliók milliók
of people.

771
00:41:07,071 --> 00:41:10,742
Szerintem mindenki tisztában van vele
a bioterrorizmus veszélyéről,

772
00:41:10,774 --> 00:41:12,910
but few people
may know that

773
00:41:12,943 --> 00:41:15,179
Europeans were actively
involved,

774
00:41:15,213 --> 00:41:16,848
tudatosan
vagy öntudatlanul,

775
00:41:16,881 --> 00:41:19,017
a bioterrorizmusban
az őslakosok ellen,

776
00:41:19,050 --> 00:41:22,354
főleg az Újvilágban,
Mezo-Amerikában.

777
00:41:22,386 --> 00:41:24,055
Betegségeket hoztak,

778
00:41:24,089 --> 00:41:25,390
és amikor nagyon beteg vagy,

779
00:41:25,423 --> 00:41:27,760
nem tud leküzdeni egy betolakodót.

780
00:41:28,959 --> 00:41:30,995
Ez a történelem iróniája
hogy most,

781
00:41:31,028 --> 00:41:32,797
az amerikai kormány
érdeklődik

782
00:41:32,830 --> 00:41:35,867
az emberek védelmében
vírusos járványoktól.

783
00:41:35,899 --> 00:41:38,069
Paul Stamets kulturált
számos törzs

784
00:41:38,102 --> 00:41:40,338
a laborjában,
és elkészített természetes kivonatot.

785
00:41:40,370 --> 00:41:42,240
Ezután mintákat adott be

786
00:41:42,272 --> 00:41:45,943
a védelmi minisztériumhoz
BioShield program teszteléshez.

787
00:41:45,977 --> 00:41:46,978
És ironikus módon

788
00:41:47,010 --> 00:41:48,279
Hálával tartozom

789
00:41:48,312 --> 00:41:50,981
Dick Cheneynek
és George W. Bush.

790
00:41:51,015 --> 00:41:53,785
Létfontosságú, hogy nemzetünk
megbeszélni és kezelni a fenyegetést

791
00:41:53,818 --> 00:41:55,821
most a pandémiás influenza miatt.

792
00:41:55,854 --> 00:41:57,321
A kutatás finanszírozását

793
00:41:57,354 --> 00:41:59,156
egyesekhez vezetett
nagyon újszerű felfedezések,

794
00:41:59,189 --> 00:42:01,325
amelyhez
még ma is dolgozunk.

795
00:42:02,894 --> 00:42:04,361
És mit tudunk ezekről
micélium hálózatok

796
00:42:04,394 --> 00:42:06,464
membránokat tanulnak.

797
00:42:06,497 --> 00:42:09,367
Önállóan tanulnak
és hálózatalapú szervezetek

798
00:42:09,399 --> 00:42:12,303
amely megoszthatja
és tárolja a tudást.

799
00:42:12,336 --> 00:42:14,438
A micélium
beoltatja magát

800
00:42:14,472 --> 00:42:17,175
kórokozók ellen
az ökoszisztémában.

801
00:42:17,207 --> 00:42:18,843
Ezt kamatoztatni tudjuk

802
00:42:18,877 --> 00:42:21,046
mert sokan
ugyanazon bakteriális kórokozók

803
00:42:21,078 --> 00:42:24,883
amelyek megfertőzik a gombákat,
állatokat is megfertőzhet.

804
00:42:24,915 --> 00:42:26,184
Új molekulákat találtunk

805
00:42:26,216 --> 00:42:28,419
rendkívül aktív
pox vírusok ellen,

806
00:42:28,452 --> 00:42:29,920
új molekulák nagyon aktívak

807
00:42:29,953 --> 00:42:32,457
HPV ellen,
a humán papillomavírus.

808
00:42:33,457 --> 00:42:35,926
Sok tudós próbálkozik
hogy feljöjjön

809
00:42:35,959 --> 00:42:39,130
a következő antibiotikummal,
a következő penicillin,

810
00:42:39,164 --> 00:42:41,499
de alig koppintottunk
a gomba genomjába,

811
00:42:41,533 --> 00:42:44,269
különösen a gombaforma
a gombáktól.

812
00:42:46,236 --> 00:42:49,540
Gondoljunk csak bele: régi erdőink
amelyek ezeket az ősi gombákat tartalmazzák

813
00:42:49,573 --> 00:42:51,776
mély tározók

814
00:42:51,810 --> 00:42:55,013
potenciális vegyületek
amelyek képesek felvenni a harcot a pandémiás vírusok ellen.

815
00:42:55,046 --> 00:42:59,184
Meg kell mentenünk az öreg erdőt
honvédelmi ügyként.

816
00:43:09,493 --> 00:43:12,229
Ajánlom a gombát ill
gombás termékek gyakran a betegeknek

817
00:43:12,263 --> 00:43:14,500
és más orvosokat tanítok
felhasználásukról.

818
00:43:15,999 --> 00:43:19,403
A gombáknak molekulái vannak
a természetben máshol nem található.

819
00:43:19,437 --> 00:43:22,040
Vannak, akiknek van
teljesen szokatlan tulajdonságokkal

820
00:43:22,073 --> 00:43:24,009
mint a Lion's Mane gomba.

821
00:43:25,276 --> 00:43:26,978
Oroszlánsörény gomba

822
00:43:27,010 --> 00:43:30,181
gömb alakú lépcsőzetes
jégcsap alakú gomba.

823
00:43:30,214 --> 00:43:32,249
Íze, mint a homár
vagy garnélarák főzés közben,

824
00:43:32,283 --> 00:43:35,386
hanem egy kutató Japánban
Kara-Jishi néven

825
00:43:35,419 --> 00:43:38,022
1993 körül fedezték fel,

826
00:43:38,055 --> 00:43:40,858
és nekem nincs a legködösebb
ötleted, hogyan fedezed fel ezt,

827
00:43:40,892 --> 00:43:45,430
de rájött, hogy ez
a gomba serkenti az idegek újranövekedését

828
00:43:45,463 --> 00:43:49,568
és azt feltételezte, hogy ez lehet egy
hatékony kezelés az Alzheimer-kór ellen.

829
00:43:50,868 --> 00:43:52,437
Mivel nekünk nincs
bármit az Alzheimer-kórért

830
00:43:52,470 --> 00:43:55,874
és mivel ez nem mérgező,
tesztelnünk kellene.

831
00:43:55,906 --> 00:43:58,276
A gombák az
teljesen szokatlan élőlények

832
00:43:58,309 --> 00:44:00,178
és figyelmen kívül hagyják őket
oly sok ember által

833
00:44:00,211 --> 00:44:02,347
és mégis
létfontosságú felület

834
00:44:02,379 --> 00:44:04,249
minden forma között
az élet.

835
00:44:11,656 --> 00:44:13,525
Az Egyetemen
Dél-Florida,

836
00:44:13,557 --> 00:44:16,160
nagyon érdekes tanulmány
kijött.

837
00:44:16,193 --> 00:44:18,462
Az egereket arra képezték ki
feltételes félelemreakció

838
00:44:18,495 --> 00:44:21,365
és így ha van hang
ami fájdalommal jár,

839
00:44:21,399 --> 00:44:22,567
később, amikor csak meghallották
a hang,

840
00:44:22,600 --> 00:44:24,069
félelmükben összekuporodtak.

841
00:44:26,537 --> 00:44:29,006
Amikor kezelték az egereket
pszilocibinnel,

842
00:44:29,039 --> 00:44:31,208
a vegyület
varázsgomba,

843
00:44:31,242 --> 00:44:33,510
az egerek disszociáltak
azt a linket.

844
00:44:33,544 --> 00:44:36,982
Az egerek legyőzték
a félelemhez kötött válasz.

845
00:44:37,015 --> 00:44:38,617
Nagyon alacsony adagokkal kezdtük

846
00:44:38,649 --> 00:44:41,452
olyan nagy adagra
mint egy milligramm kilogrammonként.

847
00:44:41,486 --> 00:44:43,188
Most mi volt az érdekes,

848
00:44:43,220 --> 00:44:45,222
ha megnézed
kettős jelölésű sejteknél,

849
00:44:45,256 --> 00:44:47,091
más szóval,
új neuronok születése,

850
00:44:47,124 --> 00:44:50,494
növekedést tapasztaltunk
a neurogenezisben.

851
00:44:50,528 --> 00:44:53,298
A neurogenezis szó szerint azt jelenti
"neuro" az idegek számára

852
00:44:53,330 --> 00:44:56,267
és a "genezis"
újjászületése vagy kezdete.

853
00:44:56,301 --> 00:44:58,069
A neuronok újranövekedése.

854
00:45:01,039 --> 00:45:04,943
Nem ugyanazt a neurológiát használták
utak a múltban.

855
00:45:04,975 --> 00:45:06,644
Ez igazán izgalmas

856
00:45:06,678 --> 00:45:10,415
mert ez azt jelenti, hogy az agy
van benne plaszticitás,

857
00:45:10,448 --> 00:45:12,984
képes meggyógyulni,
képes növekedni.

858
00:45:13,017 --> 00:45:15,153
Csak kell
a megfelelő vegyületeket

859
00:45:15,185 --> 00:45:18,055
hogy segítse új fejlesztését
neurológiai utak.

860
00:45:19,457 --> 00:45:21,026
Mindannyian öregszünk.

861
00:45:21,059 --> 00:45:23,060
Valamilyen mértékben mindannyian szenvedünk
a demencia.

862
00:45:27,597 --> 00:45:29,600
Milyen vegyületeket vehetünk fel

863
00:45:29,633 --> 00:45:32,603
amely fokozza és megőrzi
neurogenezis?

864
00:45:37,075 --> 00:45:38,643
Sok-sok embert ismerek

865
00:45:38,676 --> 00:45:41,713
aki nem merné venni
pszilocibin gombás kirándulás,

866
00:45:41,745 --> 00:45:45,316
hanem az elvételük fogalma
az adag egy 50. része,

867
00:45:45,350 --> 00:45:48,286
valami ilyesmi,
és neurogenezist okoz

868
00:45:48,318 --> 00:45:51,255
ettől talán okosabbak lesznek
vagy jobb hangulatban vagy boldogabban?

869
00:45:51,289 --> 00:45:53,357
Ez egészen más
tárgyát.

870
00:45:57,294 --> 00:46:00,698
Az a.-n vagyunk
véget nem érő partnerkeresés,

871
00:46:02,332 --> 00:46:04,936
életerősítő kapcsolatok,

872
00:46:07,405 --> 00:46:09,406
vagy legalábbis

873
00:46:09,439 --> 00:46:12,343
táplálék a következő lábhoz
utunkról.

874
00:46:13,711 --> 00:46:17,749
Virágoztunk egymás mellett
a fajtáddal

875
00:46:17,781 --> 00:46:21,720
szimbiotikusan
évszázadok óta.

876
00:46:24,589 --> 00:46:26,391
Sok sámáni kultúra

877
00:46:26,423 --> 00:46:28,492
gombára támaszkodott

878
00:46:28,526 --> 00:46:31,129
azok transzcendentális
tapasztalatokat.

879
00:46:31,162 --> 00:46:34,366
Ez a vallás előtti
az egész világon.

880
00:46:35,633 --> 00:46:38,136
Az egész arról szólt
az egyén kapcsolata

881
00:46:38,169 --> 00:46:39,636
a lelki világba,

882
00:46:39,669 --> 00:46:43,709
vagy az a rejtély
életkörnyezetünket.

883
00:46:47,345 --> 00:46:50,115
Ezek ősi leletek
a maja kultúrából.

884
00:46:50,147 --> 00:46:52,383
Ezeket hívják
gombakövek.

885
00:46:52,417 --> 00:46:54,019
Ez lehet
a legnagyobb gyűjtemény

886
00:46:54,051 --> 00:46:56,021
gombakövekből
a világban.

887
00:46:56,053 --> 00:46:58,522
A maja kultúra
nagyon mikofil volt

888
00:46:58,555 --> 00:47:01,492
és tisztelték a gombaköveket
jóslásra,

889
00:47:01,526 --> 00:47:03,728
a spiritualitásért.

890
00:47:03,760 --> 00:47:06,563
Azt is, hogy képes legyen
megjósolni az érkező hadseregeket,

891
00:47:06,597 --> 00:47:08,399
és hogyan kell stratégiát kialakítani
ellenük.

892
00:47:17,607 --> 00:47:22,213
Kiváló etnomikológus
R. Gordon Wasson néven

893
00:47:22,245 --> 00:47:24,581
előállt a mondattal
mycophilia,

894
00:47:24,615 --> 00:47:27,084
a gombák szeretete
hogy a maják osztoztak.

895
00:47:27,118 --> 00:47:29,120
Mikofóbia
egy klasszikus...

896
00:47:29,153 --> 00:47:31,222
az angolok
félt a gombáktól

897
00:47:31,254 --> 00:47:33,157
mert rejtélyesek.

898
00:47:33,191 --> 00:47:35,359
Tudod, ezek a gombák
magasra tud hozni,

899
00:47:35,392 --> 00:47:38,062
meg tudnak gyógyítani, etetni tudnak
te, meg tudnak ölni.

900
00:47:38,095 --> 00:47:41,565
És így ami olyan erős
természetesen félnek tőle.

901
00:47:41,598 --> 00:47:43,635
Wasson volt
amatőr mikológus,

902
00:47:43,667 --> 00:47:46,203
egy személy
aki gombát tanul

903
00:47:46,236 --> 00:47:53,177
és meghívást kapott a részvételre
egy <i>curandera,</i> szertartásán

904
00:47:53,211 --> 00:47:55,680
Maria Sabina 1955-ben.

905
00:47:56,714 --> 00:47:59,117
Elvette ezeket a gombákat

906
00:47:59,149 --> 00:48:02,186
és volt
pszichedelikus élmény...

907
00:48:04,421 --> 00:48:06,690
És amikor R.
Gordon Wasson állt elő ezzel a kutatással

908
00:48:06,723 --> 00:48:09,627
hogy megjelent
a <i>Life</i> magazinban 1957-ben...

909
00:48:12,229 --> 00:48:16,100
ez alapvetően egy terepi útmutató volt
a pszilocibin gombákhoz

910
00:48:16,133 --> 00:48:18,702
szállított
több tízmillió amerikainak

911
00:48:18,736 --> 00:48:21,839
a küszöbükön,
a hidegháború csúcsa idején.

912
00:48:22,772 --> 00:48:25,776
Ezt aztán gyorsan észrevették
a Harvard akadémikusai

913
00:48:25,810 --> 00:48:30,515
és más Ivy League iskolákban
majd a <i>cognoscenti,</i>

914
00:48:30,548 --> 00:48:36,854
köztük Timothy Leary,
Ram Dass és Dr. Andrew Weil.

915
00:48:36,888 --> 00:48:39,324
Miért gomba
molekulákat termelnek

916
00:48:39,356 --> 00:48:42,359
amelyek illeszkednek a receptorokhoz
az emberi agyban és testben?

917
00:48:42,392 --> 00:48:44,495
Mit mond ez?
Ez mit jelent?

918
00:48:44,528 --> 00:48:47,164
Úgy értem, ez azt jelenti, hogy mi vagyunk
állítólag használni ezeket a dolgokat?

919
00:48:48,165 --> 00:48:51,269
Pszichedelikus szerek alatt
az '50-es és '60-as évek

920
00:48:51,301 --> 00:48:53,570
élvonalbeliek voltak
a pszichiátriai kutatásról.

921
00:48:53,604 --> 00:48:55,506
Figyelemre méltó tanulmányok születtek

922
00:48:55,539 --> 00:48:58,576
nagyon-nagyon ígéretesen
megállapításait.

923
00:49:00,310 --> 00:49:04,214
A pszichedelikus szerek részévé váltak
pszichiátriai kutatás 30 éve.

924
00:49:04,247 --> 00:49:07,751
és volt több nagyon érdekes is
arra utaló jelek, hogy kutakodtak.

925
00:49:07,785 --> 00:49:10,122
A legjobb adat valójában
alkoholizmusra.

926
00:49:10,955 --> 00:49:13,725
Azt találtuk, hogy van
misztikus élmény

927
00:49:13,758 --> 00:49:15,460
a tanfolyam során
egy ülésről

928
00:49:15,493 --> 00:49:18,663
volt a legerősebb előrejelző
pozitív eredménnyel,

929
00:49:18,696 --> 00:49:22,934
vagyis a józanság megőrzése
a hosszú követési időszak alatt.

930
00:49:22,966 --> 00:49:24,735
Nagyon lenyűgöző volt.

931
00:49:25,870 --> 00:49:27,572
Néhány ilyen gyógyszer,

932
00:49:27,604 --> 00:49:29,807
"megszöktek a laborból",
ahogy a mondat mondja.

933
00:49:31,408 --> 00:49:33,477
Emberek milliói
használták őket

934
00:49:33,510 --> 00:49:35,279
és rá kell jönnie

935
00:49:35,312 --> 00:49:38,550
hogy ez radikális erő volt
elszabadultak nyugaton.

936
00:49:45,689 --> 00:49:48,659
<i>A gyerekek, akik elviszik
a pszichedelikumok nem fogják megvívni a háborúidat.</i>

937
00:49:48,693 --> 00:49:50,861
<i>Nem fognak csatlakozni
az Ön vállalatai</i>t

938
00:49:50,894 --> 00:49:52,729
<i>nem veszik meg.</i>

939
00:49:52,763 --> 00:49:55,633
Sok volt
még a '60-as években zajlik.

940
00:49:55,665 --> 00:49:59,203
Ez egy idő volt
gyors kulturális változás.

941
00:49:59,236 --> 00:50:02,240
Irracionális félelmek voltak

942
00:50:02,272 --> 00:50:05,910
túl sok kulturális változásról
túl gyorsan.

943
00:50:05,943 --> 00:50:08,613
Nixon elnök
hívta Timothy Learyt

944
00:50:08,646 --> 00:50:10,981
a legveszélyesebb ember
Amerikában.

945
00:50:11,015 --> 00:50:13,850
Meg kell fizetnünk, amit én hívtam
totális háború

946
00:50:13,883 --> 00:50:17,254
első számú közellenséggel szemben
az Egyesült Államokban,

947
00:50:17,287 --> 00:50:18,923
a probléma
veszélyes szerekkel.

948
00:50:21,892 --> 00:50:23,895
Amikor mindenki azt mondja
"shrooms" nekem,

949
00:50:23,928 --> 00:50:25,830
ezt az egész ötletet idézi

950
00:50:25,863 --> 00:50:28,600
a pszilocibin gombák használatáról
partidrogként,

951
00:50:28,633 --> 00:50:31,970
Sokkal fontosabbak
mint csak a magasba kerülni.

952
00:50:36,274 --> 00:50:40,645
A marginalizálódás mozgalma
a fő pszichedelikus szerek

953
00:50:40,678 --> 00:50:42,847
hihetetlenül összetett.

954
00:50:42,879 --> 00:50:45,816
Úgy értem, be van dugva
ellenkultúra mozgalom,

955
00:50:45,850 --> 00:50:50,222
háborúellenes mozgalom,
egy intézményellenes mozgalom.

956
00:50:51,656 --> 00:50:54,960
Sok-sok erő van
amelyek játékban voltak.

957
00:51:02,533 --> 00:51:04,469
Valahogy kiolvadt a biztosíték

958
00:51:04,502 --> 00:51:06,771
és az egyik áldozat az volt

959
00:51:06,803 --> 00:51:10,707
az orvosi kutatás
pszichedelikumokkal.

960
00:51:10,740 --> 00:51:15,713
Volt egy nagyon irracionális
és tudományellenes klíma

961
00:51:15,745 --> 00:51:18,816
hogy még üzemanyag is volt
a kormány füzeteiben,

962
00:51:18,848 --> 00:51:21,551
tényleg volt
torz információk

963
00:51:21,584 --> 00:51:24,521
ez nem tudományosan volt így
pontos.

964
00:51:26,356 --> 00:51:28,792
Rossz utazás volt,
azonnali őrület.

965
00:51:31,328 --> 00:51:33,897
Jött a kutatás
1970-ben leállt.

966
00:51:33,930 --> 00:51:35,732
A kábítószer ellen háborút hirdettek.

967
00:51:35,765 --> 00:51:37,801
Az ellenőrzött anyagokról szóló törvény
átadták

968
00:51:37,834 --> 00:51:39,836
és a kutatás lényegében
törölve lett

969
00:51:39,870 --> 00:51:41,940
attól, hogy tanítják
a pszichiátrián.

970
00:51:43,006 --> 00:51:46,577
Azt hiszem, nálam lehet a
kétes megkülönböztetés, hogy az utolsó

971
00:51:46,609 --> 00:51:50,481
pszilocibint adni
rákos betegnek

972
00:51:50,513 --> 00:51:52,584
a Marylandben
Pszichiátriai Kutatóközpont.

973
00:51:54,051 --> 00:51:56,988
És akkor a kutatás
teljesen alvóvá vált.

974
00:52:01,959 --> 00:52:04,796
A mi evolúciónkban
mint faj,

975
00:52:04,828 --> 00:52:06,997
pontnál tartunk
a megegyezésről

976
00:52:07,031 --> 00:52:09,734
jelentős paradigmaváltással.

977
00:52:10,868 --> 00:52:15,307
Változás a szemléletünkben
amit valóságnak nevezünk.

978
00:52:19,377 --> 00:52:23,682
És ez mindig felidéz
feszültség és félelmek.

979
00:52:25,649 --> 00:52:30,888
A kultúra ragaszkodni akar
az univerzum régi nézetéhez.

980
00:52:36,493 --> 00:52:38,796
Te rájössz
egész idő alatt korlátozott voltál

981
00:52:38,828 --> 00:52:40,731
a te perspektíváddal
a valóságé.

982
00:52:40,765 --> 00:52:45,435
Ha ismerted volna a valóságot
ezen a szinten már korán,

983
00:52:45,468 --> 00:52:47,972
mennyivel tovább fejlődött
lények lennénk?

984
00:52:49,573 --> 00:52:51,475
Sokan félnének
abból.

985
00:52:55,178 --> 00:52:57,814
Ez nagyon veszélyes
területén.

986
00:52:57,847 --> 00:53:00,818
Az emberek fel akarják adni a felelősséget
hogy képes legyen megérteni

987
00:53:01,752 --> 00:53:04,055
és mert nem tudnak
megértik, akkor van hitük.

988
00:53:04,088 --> 00:53:07,557
és másba vetik hitüket
akik azt mondják, hogy megértik.

989
00:53:07,591 --> 00:53:10,461
És szerintem ez egy helyzet

990
00:53:10,493 --> 00:53:13,365
hogy érett
ragadozó kapcsolatra.

991
00:53:22,705 --> 00:53:24,941
Bárki, akinek volt
azokról a tapasztalatokról

992
00:53:24,975 --> 00:53:27,044
egy olyan országban, ahol
ezek birtoklása nem törvényszerű

993
00:53:27,077 --> 00:53:28,946
megragadt ebben a helyzetben

994
00:53:28,979 --> 00:53:31,482
ahol valami
igazán értékes...

995
00:53:31,515 --> 00:53:34,986
és tényleg ad
nagyszerű ajándék neked

996
00:53:35,019 --> 00:53:37,821
nem érthető
a kultúra által általában

997
00:53:37,854 --> 00:53:41,024
és ezen felül helyezi Önt ill
más emberek és/vagy mások

998
00:53:41,057 --> 00:53:42,693
büntetőeljárás veszélye fenyegeti.

999
00:53:44,794 --> 00:53:46,196
És egy válasz erre

1000
00:53:46,229 --> 00:53:48,598
haragudni,

1001
00:53:48,631 --> 00:53:50,200
és harcolni akarok ez ellen.

1002
00:53:50,234 --> 00:53:52,502
És még egy válasz erre
ez azt jelenti,

1003
00:53:52,535 --> 00:53:55,505
Csak meg kell magyaráznunk
az embereknek, hogy mi folyik itt.

1004
00:53:55,539 --> 00:53:57,107
És amikor az emberek megértik,

1005
00:53:57,140 --> 00:54:00,644
akkor lesz szállás
és tisztelet.

1006
00:54:02,979 --> 00:54:04,981
Számos vén van
Bay Area-ban él

1007
00:54:05,015 --> 00:54:06,884
akik szenteltek egy részt
karrierjükről

1008
00:54:06,917 --> 00:54:09,554
a pszichológiában
vagy vallási tanulmányok

1009
00:54:09,586 --> 00:54:11,021
akit végül meghívtak

1010
00:54:11,055 --> 00:54:14,125
egy kis meghívóra
konferencia Esalenben

1011
00:54:14,158 --> 00:54:17,228
Pacific Symposium néven
a pszichedelikus drogokról.

1012
00:54:17,260 --> 00:54:19,696
Ahogy körbejártuk a szobát
bemutatkozás készítése,

1013
00:54:19,729 --> 00:54:21,131
a legtöbb ember, aki volt
klinikusok

1014
00:54:21,164 --> 00:54:23,033
izgatottan beszéltek róluk

1015
00:54:23,066 --> 00:54:25,101
milyen klinikai vizsgálat
futnának

1016
00:54:25,135 --> 00:54:27,037
ha használhatnának egyet
ezeknek az anyagoknak

1017
00:54:27,071 --> 00:54:28,573
PTSD kezelésére...

1018
00:54:28,606 --> 00:54:30,475
vagy kezelni
depresszió.

1019
00:54:31,642 --> 00:54:33,977
írtunk
a legjobb tervezés, amit csak tudtunk.

1020
00:54:34,010 --> 00:54:38,014
Beadtuk az FDA-nak
és jóváhagyták.

1021
00:54:38,048 --> 00:54:39,850
Ez 1999 volt,

1022
00:54:39,883 --> 00:54:44,054
és újra aktiválódott
pszichedelikus kutatás

1023
00:54:44,088 --> 00:54:48,792
lényegében 22 év után
nyugalmi állapot az Egyesült Államokban.

1024
00:54:49,760 --> 00:54:51,995
Ez olyan
a Rip Van Winkle effektus.

1025
00:54:52,028 --> 00:54:55,832
Tudod,
20 év múlva ébred fel.

1026
00:54:55,865 --> 00:54:57,734
A módszertanok,

1027
00:54:57,767 --> 00:55:01,138
a kérdéseket, amiket feltehetünk
annyi különböző szinten.

1028
00:55:06,109 --> 00:55:09,079
Engem diagnosztizáltak
prosztatarák esetén.

1029
00:55:09,113 --> 00:55:12,984
A diagnózisom nagyon rossz volt
hogy...

1030
00:55:13,917 --> 00:55:18,589
Tudod, nem adtak nekem
bármi esélyt.

1031
00:55:19,756 --> 00:55:22,959
A diagnózisom
veserák volt.

1032
00:55:22,993 --> 00:55:28,066
Kideríteni, hogy esetleg szeretné
hogy rendbe tegye az ügyeit.

1033
00:55:29,133 --> 00:55:31,167
Először rájöttem
a tanulmányról

1034
00:55:31,200 --> 00:55:33,737
amikor az onkológusom adott
egy röpiratot.

1035
00:55:33,771 --> 00:55:37,508
Azt mondta: "Itt van valami, ami lehet
tudjon segíteni a szorongáson."

1036
00:55:38,943 --> 00:55:41,278
És elfogadtak
a dolgozószobába.

1037
00:55:41,312 --> 00:55:42,813
A legfontosabb dolog

1038
00:55:42,845 --> 00:55:45,849
emlékezni
hogy mindig biztonságban vagy.

1039
00:55:46,783 --> 00:55:50,921
És egy ajánlás
hogy bármi is jön,

1040
00:55:50,955 --> 00:55:52,156
hogy megengeded,

1041
00:55:52,189 --> 00:55:54,191
hogy nem kell szeretned,

1042
00:55:54,223 --> 00:55:56,227
de azt mondod oké,

1043
00:55:56,260 --> 00:55:58,095
nem pedig próbálkozni
hogy elfusson előle.

1044
00:55:59,095 --> 00:56:01,865
Ha egyszer beiratkozik egy önkéntes
a dolgozószobában,

1045
00:56:01,899 --> 00:56:04,068
velünk vannak
a felkészüléshez,

1046
00:56:04,100 --> 00:56:05,669
a pszilocibin ülések

1047
00:56:05,702 --> 00:56:08,071
és az integráció nyomon követése
után.

1048
00:56:09,073 --> 00:56:13,978
Útmutató voltam
körülbelül 350 pszilocibin kezelés

1049
00:56:14,010 --> 00:56:15,579
aztán kb ezer

1050
00:56:15,613 --> 00:56:18,049
az előkészítő
és integrációs értekezletek.

1051
00:56:18,082 --> 00:56:19,284
Rendben van.

1052
00:56:20,818 --> 00:56:22,319
Oké, emeld fel a fejed.

1053
00:56:22,352 --> 00:56:25,121
Tényleg csak arról van szó
megtapasztalni, ami előkerül

1054
00:56:25,155 --> 00:56:27,658
ahogy a pszilocibin hatni kezd.

1055
00:56:47,745 --> 00:56:49,814
Az intenzív részben
erről az utazásról,

1056
00:56:49,847 --> 00:56:52,950
ezt a világot és a dolgokat
ami a legtöbb ember számára fontos,

1057
00:56:52,982 --> 00:56:54,618
család és minden,

1058
00:56:54,651 --> 00:56:57,220
ez nem is volt
miről volt szó.

1059
00:56:57,254 --> 00:56:59,690
Minden misztikust mondanak
nem magyarázható.

1060
00:56:59,722 --> 00:57:01,324
Ez valami ilyesmi.

1061
00:57:01,357 --> 00:57:06,696
Ez egy érzés
olyan hatalmas erővel

1062
00:57:06,729 --> 00:57:08,599
hogy el sem tudod képzelni.

1063
00:57:09,332 --> 00:57:11,702
Soha nem éreztem
bármi hasonlót korábban.

1064
00:57:14,705 --> 00:57:18,876
Arról volt szó, hogy egy helyen van
a végtelen térből

1065
00:57:18,908 --> 00:57:21,745
és csak ott lenni.

1066
00:57:27,051 --> 00:57:29,754
Van egy
pozitív hangulat megtapasztalása,

1067
00:57:29,787 --> 00:57:32,656
néha nyíltszívűség,
szerelem,

1068
00:57:32,689 --> 00:57:34,724
egy transzcendencia
időből és térből,

1069
00:57:34,758 --> 00:57:38,062
és végül,
kimondhatatlannak tartják.

1070
00:57:39,796 --> 00:57:42,800
Az emberek azt mondják: „Nem tudom leírni
azt az élményt."

1071
00:57:48,305 --> 00:57:50,941
Gondolatban azt mondtam:
"Rendben, tartsd ki.

1072
00:57:50,973 --> 00:57:53,176
Ha átadom magam neked...

1073
00:57:54,178 --> 00:57:55,746
meg tudod ígérni

1074
00:57:55,778 --> 00:58:00,751
hogy legalább benne leszek
olyan erős forma

1075
00:58:00,783 --> 00:58:02,419
mint amikor beléptem ebbe a szobába?"

1076
00:58:03,486 --> 00:58:06,923
És éreztem egy hangot
hogy oda kellett figyelnem.

1077
00:58:08,859 --> 00:58:13,998
"Szerinted megtenném
nem tisztelem a saját kezeimet?"

1078
00:58:16,432 --> 00:58:19,069
Ez a hang
magasról mondva,

1079
00:58:19,102 --> 00:58:22,039
"Szerinted megtenném
nem tiszteli a gyermekemet?"

1080
00:58:23,106 --> 00:58:26,243
És olyan gyönyörűnek éreztem magam.

1081
00:58:27,778 --> 00:58:32,116
úgy éreztem
amilyet még soha nem éreztem.

1082
00:58:32,149 --> 00:58:34,285
Az érzésem, hogy szeretve vagyok,

1083
00:58:34,318 --> 00:58:40,091
méltónak lenni a szeretetre,
hogy törődnek vele,

1084
00:58:40,124 --> 00:58:44,194
fontosnak lenni
valakinek.

1085
00:58:48,164 --> 00:58:49,466
Óriási.

1086
00:58:54,238 --> 00:58:57,308
Te belemész,
gyönyörűen csinálod.

1087
00:59:14,158 --> 00:59:17,060
egyharmadát
a vizsgálatban részt vevő személyek közül

1088
00:59:17,093 --> 00:59:19,362
azt mondta, hogy ez az egyetlen

1089
00:59:19,396 --> 00:59:22,133
lelkileg jelentős
életük tapasztalata.

1090
00:59:23,033 --> 00:59:25,301
Körülbelül 70% mondja

1091
00:59:25,334 --> 00:59:30,473
az öt legszemélyesebb között van
életük értelmes élményeit.

1092
00:59:30,506 --> 00:59:33,843
Akkor azt mondod:
– Nos, ez mit jelent?

1093
00:59:33,877 --> 00:59:36,814
Tudod?
És először azt hittem,

1094
00:59:36,847 --> 00:59:40,818
Vajon nincs-e nekik
elég unalmas életek.

1095
00:59:40,850 --> 00:59:43,386
De nem,
az emberek azt mondanák,

1096
00:59:43,419 --> 00:59:47,892
tudod, amikor megszületett az elsőszülöttem
ebbe a világba,

1097
00:59:47,925 --> 00:59:49,459
Ezt soha nem fogom elfelejteni.

1098
00:59:49,493 --> 00:59:52,396
És az élet soha
azóta ugyanaz.

1099
00:59:52,428 --> 00:59:56,934
Vagy apám meghalt.
Ez mélyen megható volt számomra.

1100
00:59:56,966 --> 00:59:58,836
most más vagyok
a világban.

1101
00:59:58,868 --> 01:00:01,004
Azt mondják, tudod,
ez valahogy így van.

1102
01:00:04,073 --> 01:00:06,943
A legdicsőségesebb rész
az volt

1103
01:00:06,977 --> 01:00:11,515
ettől kényelmesebben éreztem magam
élettel,

1104
01:00:11,548 --> 01:00:14,318
tudod,
mert...

1105
01:00:14,350 --> 01:00:17,088
nem félsz a haláltól.

1106
01:00:19,189 --> 01:00:22,126
Őszintén szólva
Én csak egy laboratóriumi tudós vagyok

1107
01:00:22,158 --> 01:00:25,061
és erre nem voltam felkészülve.

1108
01:00:25,095 --> 01:00:29,033
Emlékéből a
transzcendentális tudatállapot,

1109
01:00:29,066 --> 01:00:33,504
sokan kevesebb szorongásról számolnak be,
kevesebb depresszió,

1110
01:00:33,537 --> 01:00:36,473
kevesebb elfoglaltság
fájdalommal,

1111
01:00:36,506 --> 01:00:39,877
szorosabb interperszonális
kapcsolatok,

1112
01:00:39,910 --> 01:00:42,078
és talán a leglenyűgözőbb,

1113
01:00:42,111 --> 01:00:45,550
azt állítják, hogy veszteségük van
a halálfélelemtől.

1114
01:00:46,450 --> 01:00:48,486
Újrakalibrál
hogyan látják a halált.

1115
01:00:49,620 --> 01:00:53,191
Csodálatos volt
hallani őket a szerelem e gondolatáról beszélni.

1116
01:00:54,390 --> 01:00:55,559
Sokan beszéltek közülük

1117
01:00:55,591 --> 01:00:57,560
hogyan maga a természet
valami hasonló

1118
01:00:57,593 --> 01:00:59,429
ezt a szeretetnek nevezett anyagot.

1119
01:01:00,997 --> 01:01:02,932
És miután megérintette,

1120
01:01:02,966 --> 01:01:05,536
Újrakalibrálták és átformálták
hogyan halnak meg másként.

1121
01:01:13,276 --> 01:01:15,378
A Johns Hopkins
pszilocibin kutatócsoport

1122
01:01:15,412 --> 01:01:18,883
befejeződött vagy folyamatban van
összesen kilenc tanulmány

1123
01:01:18,915 --> 01:01:21,218
és meglett
a világ figyelmét.

1124
01:01:25,622 --> 01:01:28,626
Amikor végre kiadtuk a
első kísérletünk eredményei

1125
01:01:28,658 --> 01:01:30,994
egy lektorált
tudományos folyóirat,

1126
01:01:31,028 --> 01:01:32,930
nagyon örömteli volt látni

1127
01:01:32,963 --> 01:01:35,566
hogyan reagált a napi sajtó
hozzá.

1128
01:01:35,598 --> 01:01:37,234
Egy kis egészségügyi hír
neked.

1129
01:01:37,267 --> 01:01:40,037
Egy adag pszichedelikus
varázsgomba

1130
01:01:40,069 --> 01:01:42,472
súlyossá teheti az embereket
szorongás és depresszió

1131
01:01:42,506 --> 01:01:45,009
jobban érzi magát
hónapokig.

1132
01:01:45,042 --> 01:01:48,045
Megváltoztatja az utat
látják magukat,

1133
01:01:48,077 --> 01:01:50,480
más emberek a világon...

1134
01:01:50,513 --> 01:01:53,017
egyetlen élményből,

1135
01:01:53,050 --> 01:01:56,354
nem Prozac, ami neked van
hogy szedjem nap mint nap.

1136
01:01:58,187 --> 01:02:01,024
Ezek nem krónikus gyógyszerek,

1137
01:02:01,057 --> 01:02:03,326
and that's where most
of the research

1138
01:02:03,359 --> 01:02:05,495
és a fejlesztés
a Big Pharma megy.

1139
01:02:06,463 --> 01:02:09,033
The treatments that are
pszilocibint keresnek

1140
01:02:09,066 --> 01:02:12,535
involve one, two,
talán három tabletta.

1141
01:02:12,568 --> 01:02:14,103
Ennyi.

1142
01:02:14,136 --> 01:02:15,405
That's not a very good
business model.

1143
01:02:15,439 --> 01:02:17,375
You can't make
sok pénzt így.

1144
01:02:20,410 --> 01:02:25,216
Ennek a misztikusnak a magja
experience is, um...

1145
01:02:26,582 --> 01:02:29,052
is a mystery,
őszintén szólva.

1146
01:02:29,086 --> 01:02:30,654
Ez az egzisztenciális rejtély

1147
01:02:30,687 --> 01:02:33,257
of what are we really
csinálsz itt?

1148
01:02:33,289 --> 01:02:36,125
Mi az értelme
mindebből?

1149
01:02:36,158 --> 01:02:40,129
és ez nagyon felemelő
egyfajta tapasztalat.

1150
01:02:40,162 --> 01:02:41,231
összességében

1151
01:02:41,263 --> 01:02:43,300
van egy érzés, hogy része vagy

1152
01:02:43,332 --> 01:02:45,568
egy nagyobb hálózatról.

1153
01:02:47,336 --> 01:02:51,574
És valahogy ez valóságosabb
egy misztikus élmény után.

1154
01:02:53,542 --> 01:02:55,378
Érzed
hogy valóban kapcsolatban vagy

1155
01:02:55,412 --> 01:02:57,281
valamilyen értelmes módon

1156
01:02:57,314 --> 01:02:59,317
minden atommal
az univerzumról.

1157
01:03:00,517 --> 01:03:02,519
Az én szemszögemből,

1158
01:03:02,551 --> 01:03:05,155
ez az alapélmény aztán kialakul

1159
01:03:05,187 --> 01:03:08,524
mind a vallási, etikai
és erkölcsi hagyományok.

1160
01:03:08,557 --> 01:03:13,229
Úgy értem, ez a lényege
"Szeresd felebarátodat, mint önmagadat."

1161
01:03:14,765 --> 01:03:17,701
Ha nem kapunk néhányat
of these priorities straight

1162
01:03:17,734 --> 01:03:20,203
tisztelettel
to how we treat other people,

1163
01:03:20,236 --> 01:03:22,072
how we treat our environment,

1164
01:03:23,272 --> 01:03:24,742
abbahagyjuk
létezni.

1165
01:03:25,642 --> 01:03:27,511
Ezt láthattam
mint kritikus

1166
01:03:27,544 --> 01:03:30,513
az evolúcióhoz
őszintén szólva.

1167
01:03:33,417 --> 01:03:35,319
Nem mennél
hiking the Himalaya mountains

1168
01:03:35,352 --> 01:03:36,720
minden előkészület nélkül.

1169
01:03:36,752 --> 01:03:38,289
Nos, ez egy utazás.

1170
01:03:39,189 --> 01:03:40,758
Ezek szentségek
és gyógyszerek

1171
01:03:40,790 --> 01:03:42,593
amit kezelni kellene
tisztelettel

1172
01:03:42,626 --> 01:03:43,995
és óvatosság.

1173
01:03:49,598 --> 01:03:53,370
Tekintsd úgy, hogy megy
to your own personal church.

1174
01:03:53,403 --> 01:03:56,272
Le fogsz ülni
az univerzumtól való rettegésben.

1175
01:04:30,406 --> 01:04:32,443
Van egy új tanulmányunk,
which is kind of remarkable.

1176
01:04:32,475 --> 01:04:34,111
Ez munka
vallási vezetőkkel.

1177
01:04:34,144 --> 01:04:36,647
These are ordained clergy
akiknek sok hagyománya van.

1178
01:04:36,680 --> 01:04:40,451
kereszténység, buddhizmus,
judaizmus, hinduizmus.

1179
01:04:40,484 --> 01:04:42,853
Since these experiences are
a magjában

1180
01:04:42,885 --> 01:04:44,687
az őrnagy
vallások,

1181
01:04:44,720 --> 01:04:47,323
miért nem hozza be
vallási vezetők

1182
01:04:47,356 --> 01:04:50,760
akik pályafutásukat töltötték
tanulmányozva ezt a tájat

1183
01:04:50,794 --> 01:04:52,430
tapasztalatot szerezni?

1184
01:05:07,877 --> 01:05:10,780
Hallod ezt?

1185
01:05:10,814 --> 01:05:12,249
- Nem tetted?
- Rezgés?

1186
01:05:12,281 --> 01:05:14,117
Rezgő.
Jött a telefonhívás.

1187
01:05:14,151 --> 01:05:15,185
Ott megy.

1188
01:05:16,519 --> 01:05:18,688
Message from Mom.

1189
01:05:18,722 --> 01:05:20,490
Inbound message
from Mother.

1190
01:05:20,524 --> 01:05:22,593
azt hiszem
Nekem volt a legjobb anyám.

1191
01:05:22,626 --> 01:05:24,627
Anyám rendkívül kedves volt.

1192
01:05:32,368 --> 01:05:36,673
So another mushroom
erősíti az immunrendszert

1193
01:05:36,705 --> 01:05:38,408
ez pedig pulykafark.

1194
01:05:38,441 --> 01:05:40,310
és pulykafarkgombát
have also been used

1195
01:05:40,343 --> 01:05:42,379
több mint ezer éve.

1196
01:05:42,412 --> 01:05:47,283
This hit home to me very
személyesen 2009 júniusában

1197
01:05:47,316 --> 01:05:49,585
amikor 84 éves anyám
called me up

1198
01:05:49,618 --> 01:05:51,387
and said, "Paul,

1199
01:05:51,421 --> 01:05:53,357
Van valami nagyon komoly
to talk to you about."

1200
01:05:53,390 --> 01:05:56,359
Azt mondta: "A jobb mellem van
ötször akkora, mint a balom.

1201
01:05:57,260 --> 01:06:00,731
Hat duzzadt nyirokmirigyem van
dió nagyságú"

1202
01:06:00,763 --> 01:06:02,499
és a hangja remegni kezdett

1203
01:06:02,531 --> 01:06:04,367
és nem szégyellem bevallani
hogy sírni kezdtem.

1204
01:06:04,401 --> 01:06:07,437
Negyedik szakasza volt
mellrák.

1205
01:06:07,470 --> 01:06:08,839
De az orvos azt mondta:
"Tudod,

1206
01:06:08,872 --> 01:06:10,741
túl öreg vagy
hogy sugárterápiát kapjanak.

1207
01:06:10,774 --> 01:06:12,809
Nem lehet
eltávolították a melleidet.

1208
01:06:12,841 --> 01:06:15,412
De van egy érdekes tanulmány
pulykafarkgombán

1209
01:06:15,444 --> 01:06:16,747
a Bastyr Medical Schoolban.

1210
01:06:16,780 --> 01:06:19,348
Lehet, hogy szeretné
hogy megpróbáljam elvinni azokat."

1211
01:06:19,381 --> 01:06:20,584
És ilyenkor elmegy a haverom,

1212
01:06:20,617 --> 01:06:22,452
"Nos, a fiam
ezeket ellátja."

1213
01:06:22,484 --> 01:06:26,490
Szóval rákerült a Taxolra
és a Herceptin, csodálatos gyógyszerek.

1214
01:06:26,522 --> 01:06:27,758
És akkor elkezdte szedni

1215
01:06:27,790 --> 01:06:29,526
nyolc pulykafark kapszula
egy nap.

1216
01:06:29,559 --> 01:06:32,328
Hajnali négy
és este négy,

1217
01:06:32,361 --> 01:06:35,798
és ez 2009 júniusában volt.

1218
01:06:35,832 --> 01:06:40,771
Ma pedig anyám
nincs kimutatható daganata.

1219
01:06:40,803 --> 01:06:42,872
És szeretném
hogy felneveljem anyámat.

1220
01:06:56,553 --> 01:06:59,423
Át kell élned
hogy elhiggye.

1221
01:07:00,689 --> 01:07:02,693
Hé, egyébként köszönöm
amiért megszültem.

1222
01:07:02,725 --> 01:07:03,993
Ezt nagyon értékelem.

1223
01:07:04,026 --> 01:07:06,362
Ó, nem tetted
megköszöntem mostanában?

1224
01:07:10,267 --> 01:07:12,602
Az volt
az irodalomban arról számoltak be

1225
01:07:12,635 --> 01:07:14,637
gyógygomba
mint a pulyka farka

1226
01:07:14,671 --> 01:07:16,873
segítik a kemoterápiás szereket
jobban működjön.

1227
01:07:16,906 --> 01:07:18,842
És azt hiszem
ő ennek az élő példája.

1228
01:07:27,651 --> 01:07:30,287
Lehet velem vitatkozni
a statisztikákról,

1229
01:07:30,319 --> 01:07:31,754
de anyám él,

1230
01:07:31,787 --> 01:07:33,990
és az összes orvos
hogy látta őt

1231
01:07:34,024 --> 01:07:36,694
nem hitte
hogy túléli.

1232
01:07:51,374 --> 01:07:52,609
Nagy megtiszteltetés számomra...

1233
01:07:53,575 --> 01:07:55,845
hogy bemutassam Paul Stametst.

1234
01:08:02,651 --> 01:08:04,720
hoztam
egy gombás barátom

1235
01:08:04,754 --> 01:08:05,488
a régi erdőből

1236
01:08:06,589 --> 01:08:10,594
és bemutatom neked...
agarikon.

1237
01:08:16,665 --> 01:08:18,935
Agarikont leírták
i.sz. 65-ben

1238
01:08:18,967 --> 01:08:21,504
mint <i>elixirium ad longam vitam.</i>

1239
01:08:21,538 --> 01:08:22,973
A hosszú élet elixírje.

1240
01:08:25,607 --> 01:08:27,410
Szóval el akarlak vinni

1241
01:08:27,444 --> 01:08:29,580
egy varázslatos gombán
rejtélyes túra.

1242
01:08:31,681 --> 01:08:34,051
és drukkolni fogok
a boríték ide, emberek.

1243
01:08:34,950 --> 01:08:38,888
Mikrodiverzitás
a biológiai sokféleség.

1244
01:08:38,922 --> 01:08:41,925
Le fogsz bomlani.
le fogok bomlani.

1245
01:08:42,859 --> 01:08:43,927
Mind meg fogunk halni.

1246
01:08:45,628 --> 01:08:47,064
nem baj,

1247
01:08:47,096 --> 01:08:50,333
mert belépünk
a mikroversbe.

1248
01:08:52,101 --> 01:08:54,704
Örökké együtt fogunk létezni

1249
01:08:54,738 --> 01:08:57,574
belül
a mikromolekuláris mátrix.

1250
01:08:57,606 --> 01:08:59,475
Amikor úgy beszél, ahogy beszél,

1251
01:08:59,508 --> 01:09:00,543
ő az...

1252
01:09:01,910 --> 01:09:04,614
a micélium csatornázását.

1253
01:09:04,646 --> 01:09:06,949
És ez egy csodálatos dolog.

1254
01:09:06,982 --> 01:09:08,485
agyi neuronok,

1255
01:09:08,517 --> 01:09:09,519
micélium,

1256
01:09:09,552 --> 01:09:11,755
számítógépes internet,

1257
01:09:11,788 --> 01:09:15,892
az univerzum szerveződése
mindegyiknek ugyanaz az archetípusa.

1258
01:09:15,925 --> 01:09:19,128
elhiszem
az anyag életet szül.

1259
01:09:19,162 --> 01:09:20,997
Az élet egysejtté válik.

1260
01:09:21,029 --> 01:09:22,998
Egyedi cellák
láncokat alkotnak.

1261
01:09:23,031 --> 01:09:25,135
A láncok ágakat képeznek.

1262
01:09:25,168 --> 01:09:31,908
A mátrixok összekapcsolódnak,
elfogó micélium mozaikokat

1263
01:09:31,940 --> 01:09:35,578
és micéliumszerű szervezetek
apály és dagály

1264
01:09:35,611 --> 01:09:37,047
nem csak ezen a bolygón,

1265
01:09:37,079 --> 01:09:39,649
más bolygókon
a jövőbe.

1266
01:09:39,681 --> 01:09:41,084
Köszönöm szépen.

1267
01:09:48,091 --> 01:09:50,093
Paul csodálatos volt
abban, hogy információkat hozzon nekünk

1268
01:09:50,126 --> 01:09:52,495
mindezekről
gombák vonatkozásai

1269
01:09:53,195 --> 01:09:55,631
és hogy ez inspirált
mindezek a fiatalok.

1270
01:09:55,664 --> 01:09:57,501
Most már embereink vannak
mint Tradd Cotter

1271
01:09:57,534 --> 01:09:59,469
folytatni a nagy munkát
hogy Pál elkezdte,

1272
01:09:59,502 --> 01:10:01,538
biopeszticidekről beszélünk,

1273
01:10:01,570 --> 01:10:04,039
módokról beszélünk
méregteleníthetnéd az olajat.

1274
01:10:04,073 --> 01:10:06,642
Mindezek a csodálatos dolgok
indultak

1275
01:10:06,676 --> 01:10:07,977
mert az emberek kedvelik Pault

1276
01:10:08,011 --> 01:10:09,980
azt hozta
a kultúrának általában

1277
01:10:10,012 --> 01:10:11,680
és most a fiatalok
felvállalták az ügyet

1278
01:10:11,713 --> 01:10:14,150
és valóban bővülnek
meglátásainkat

1279
01:10:14,184 --> 01:10:16,720
abba, amit a gombák világába
tehet értünk.

1280
01:10:16,753 --> 01:10:18,155
Szia, a nevem Peter

1281
01:10:18,187 --> 01:10:19,922
és én a radikálissal vagyok
mikológiai projekt.

1282
01:10:19,955 --> 01:10:21,190
Nemrég edzettem egy gombát

1283
01:10:21,223 --> 01:10:23,427
megemészteni
használt cigarettaszűrők.

1284
01:10:23,459 --> 01:10:24,828
Paul Stamets könyve
<i>Micélium futás</i>

1285
01:10:24,860 --> 01:10:26,962
egyfajta kavargóba került az agyam.

1286
01:10:26,995 --> 01:10:28,531
Ekkor fedeztem fel először
hogy

1287
01:10:28,565 --> 01:10:30,801
sokkal többről volt szó a gombáról

1288
01:10:30,833 --> 01:10:31,901
mint csak étel.

1289
01:10:33,602 --> 01:10:34,870
Ha láttad volna

1290
01:10:34,904 --> 01:10:36,006
amikor kiestem
középiskolából,

1291
01:10:36,038 --> 01:10:37,573
Épp készítettem
rap zene.

1292
01:10:37,606 --> 01:10:39,141
nagyon keveset tudtam
a természeti világról.

1293
01:10:39,175 --> 01:10:42,145
Még sosem mentem el
kirándulni 18 éves koromig,

1294
01:10:42,177 --> 01:10:43,913
de megtalálni Paul Stametsét
TED beszélgetési videó

1295
01:10:43,946 --> 01:10:46,516
az egyik legnagyobb volt
inspirációk, amik löktek engem

1296
01:10:46,548 --> 01:10:48,952
a csodálatos világba
a mikológiából.

1297
01:10:48,985 --> 01:10:50,554
Az első gombás könyvem

1298
01:10:50,587 --> 01:10:51,655
a <i>A gombatermesztő</i> volt

1299
01:10:51,687 --> 01:10:53,056
írta: Paul Stamets.

1300
01:10:53,088 --> 01:10:55,524
Örökké hálás leszek
neki

1301
01:10:55,557 --> 01:10:58,729
amiért megmutattad, hogy minden rendben van
gombaőrültnek lenni.

1302
01:10:59,829 --> 01:11:02,532
Mi tényleg nem
még a legtöbb gombát is ismeri.

1303
01:11:02,565 --> 01:11:05,235
Új fajokat fedezünk fel
napi rendszerességgel

1304
01:11:05,267 --> 01:11:07,837
és nem kell menned
egzotikus helyekre

1305
01:11:07,870 --> 01:11:08,771
felfedezni őket.

1306
01:11:10,205 --> 01:11:11,740
Bárki hozzá tud tenni a tudományhoz,

1307
01:11:11,774 --> 01:11:13,243
új faj azonosításától

1308
01:11:13,275 --> 01:11:15,912
a fejlesztéshez
új mikro-mediációs protokoll.

1309
01:11:15,945 --> 01:11:19,182
Nagy szükség van rá
hogy minél többen tanulmányozzák a gombákat

1310
01:11:19,214 --> 01:11:22,052
és sok van
lehetőségekről.

1311
01:11:22,084 --> 01:11:24,087
Elképesztő, hogy mit
a gombáról nem tudunk.

1312
01:11:24,119 --> 01:11:26,256
Ők tényleg egy határvonal
a tudás.

1313
01:11:26,288 --> 01:11:29,992
Valószínűleg tudnak nekünk segíteni
mindenféle problémát megoldani

1314
01:11:30,025 --> 01:11:32,127
ha egy kicsit mélyebbre nézünk.

1315
01:11:32,160 --> 01:11:34,763
Bárki, bárki segíthet

1316
01:11:34,797 --> 01:11:36,098
megy és sétál
az erdőben

1317
01:11:36,132 --> 01:11:37,934
és hozzájárul
a mikológiához.

1318
01:11:37,967 --> 01:11:40,504
Lehet, hogy találtál egy fajt
amit soha nem találtak meg.

1319
01:11:42,171 --> 01:11:43,906
Szükségünk van ezekre a gombákra.

1320
01:11:43,940 --> 01:11:47,811
Együtt dolgozunk, mint közösség
problémák megoldására.

1321
01:11:47,843 --> 01:11:51,681
Mi lehetnénk a közösség
ami meggyógyítja a bolygót.

1322
01:11:52,815 --> 01:11:55,585
Megbecsülték
élelmiszerkészletünk kétharmada

1323
01:11:55,618 --> 01:11:57,988
méhporzásfüggő.

1324
01:11:58,020 --> 01:12:00,723
Sajnos méheket veszítünk
szerte a világon

1325
01:12:00,757 --> 01:12:02,792
drámai kihalóban
az nagyon veszélyes

1326
01:12:02,824 --> 01:12:04,894
a biológiai biztonság érdekében
ennek a bolygónak.

1327
01:12:06,095 --> 01:12:08,231
Így hát elkezdtem kutatni a módokat
hogy segítsen megmenteni a méheket

1328
01:12:08,263 --> 01:12:09,932
és észrevettem
a nyári időszakban

1329
01:12:09,966 --> 01:12:11,668
folyamatos konvoj van
a méhek

1330
01:12:11,700 --> 01:12:14,169
megy a méhkasaimból
a micéliumomhoz.

1331
01:12:14,203 --> 01:12:16,039
De aztán eszembe jutott,

1332
01:12:16,071 --> 01:12:18,742
talán a méhek hasznot húznak
a micéliumkivonatokból

1333
01:12:18,775 --> 01:12:21,011
mert van nekik
vírusellenes tulajdonságok.

1334
01:12:21,043 --> 01:12:23,646
És így kulturáltam a legtöbbet
agresszív törzsek

1335
01:12:23,680 --> 01:12:25,115
majd benyújtotta őket.

1336
01:12:25,147 --> 01:12:27,617
Elkezdtük tesztelni a hatásokat
ezekből a kivonatokból

1337
01:12:27,650 --> 01:12:29,286
a méhek túlélésében.

1338
01:12:30,320 --> 01:12:32,689
Néhány ilyen
a gombakivonatok nagyon jók

1339
01:12:32,721 --> 01:12:35,559
a vírusszint csökkentésében
a méhben.

1340
01:12:35,592 --> 01:12:36,993
Szóval itt van egy gomba

1341
01:12:37,025 --> 01:12:39,162
ami segít a vírusok elleni küzdelemben

1342
01:12:39,195 --> 01:12:40,664
egy rovarban.

1343
01:12:40,696 --> 01:12:41,964
Gombát használunk
létrehozni

1344
01:12:41,998 --> 01:12:43,967
egy teljesen új osztály
anyagokból

1345
01:12:43,999 --> 01:12:46,770
amelyek teljesen komposztálhatók
életük végén.

1346
01:12:48,738 --> 01:12:49,638
A kutatók azt találták

1347
01:12:49,672 --> 01:12:50,674
amikor fűtöttek

1348
01:12:50,707 --> 01:12:51,941
egy portobello gomba bőrét

1349
01:12:51,975 --> 01:12:53,610
nagyjából 2000 fokig
Fahrenheit,

1350
01:12:53,642 --> 01:12:55,845
rács lett belőle
szén nano szalag

1351
01:12:55,878 --> 01:12:57,614
hogy lehetne használni
akkumulátor tervezésben

1352
01:12:57,646 --> 01:12:59,682
mert jó mennyiséget tesz lehetővé
felülete

1353
01:12:59,716 --> 01:13:01,117
energia tárolására.

1354
01:13:01,150 --> 01:13:02,319
Szűrheti a vizet.

1355
01:13:03,419 --> 01:13:06,288
Létrehozhat gyógyszert
vegyületek szinte igény szerint.

1356
01:13:06,321 --> 01:13:07,923
Haitin dolgoztunk,

1357
01:13:07,957 --> 01:13:09,593
és rád néznek
mintha szuperképességem lenne.

1358
01:13:10,360 --> 01:13:11,861
Nos, mondom nekik, azt mondtam,

1359
01:13:11,894 --> 01:13:13,997
"Te kb
hogy szuperképességekkel is rendelkezzenek."

1360
01:13:15,330 --> 01:13:17,700
A háttérből jön
hogy nem rendelkezel semmilyen képzéssel,

1361
01:13:17,734 --> 01:13:20,035
bejutni a laborba
nagyon erőt adott.

1362
01:13:20,069 --> 01:13:21,939
Szuperhősnek éreztem magam.
Úgy éreztem, bármire képes vagyok.

1363
01:13:23,705 --> 01:13:25,575
Te hivatalosan
gombagazda.

1364
01:13:27,010 --> 01:13:28,778
Sporuláló.
Sporgazmus.

1365
01:13:28,811 --> 01:13:32,248
Látom a fajtámat
egy nagyobb egész részeként.

1366
01:13:32,280 --> 01:13:34,751
Ahelyett, hogy a csúcson lennénk
a piramisról,

1367
01:13:34,784 --> 01:13:37,955
lévén az organizmusok egyike
a kör belsejével.

1368
01:13:38,855 --> 01:13:42,158
és a kör
micéliumból áll,

1369
01:13:42,190 --> 01:13:43,859
mindannyiunkat egyben tartva.

1370
01:13:52,001 --> 01:13:55,105
Mindig is arra gondoltunk
növények, mint ezek az inert tárgyak,

1371
01:13:55,137 --> 01:13:58,140
ezeket a dolgokat, amik valójában nem
interakcióba lépnek egymással

1372
01:13:58,173 --> 01:14:00,010
és építs dolgokat,

1373
01:14:00,043 --> 01:14:02,379
és amit a munkám mutat,
és mások munkája is,

1374
01:14:02,412 --> 01:14:05,082
valójában azt mondja,
szükségük van egymásra.

1375
01:14:06,214 --> 01:14:08,851
Szükségük van egymásra
közösségben növekedni

1376
01:14:08,885 --> 01:14:10,887
hogy elkezdhessék a megosztást
a terhelést.

1377
01:14:11,887 --> 01:14:14,024
Te csináld ezt, én azt teszem,
és együtt,

1378
01:14:14,056 --> 01:14:16,359
szépet készíthetünk
rugalmas közösség.

1379
01:14:19,095 --> 01:14:20,930
Hihetetlen kapacitással rendelkeznek

1380
01:14:20,962 --> 01:14:23,699
hogy a dolgok megváltozzanak
nagyon-nagyon gyorsan.

1381
01:14:23,732 --> 01:14:25,068
Tehát ha tudunk velük dolgozni,

1382
01:14:25,101 --> 01:14:27,270
ha megkapjuk, tudod?
Ha az emberek megértik,

1383
01:14:27,302 --> 01:14:29,905
változtathatunk ezen a dolgon
nagyon gyorsan.

1384
01:14:29,939 --> 01:14:31,740
Szóval nagyon bizakodó vagyok.

1385
01:14:31,774 --> 01:14:34,343
Csak el kell foglalnunk
és segítse a természetet a dolgában.

1386
01:14:40,248 --> 01:14:41,885
Az evolúció soha nem áll meg.

1387
01:14:41,918 --> 01:14:43,453
Nincs egy pont
hogy megtörténik

1388
01:14:43,485 --> 01:14:44,953
és akkor
nem fordul elő újra.

1389
01:14:44,986 --> 01:14:46,722
Folyamatosan történik.

1390
01:14:52,227 --> 01:14:54,096
Az evolúció alapfogalma

1391
01:14:54,129 --> 01:14:55,699
az
természetes kiválasztódás révén,

1392
01:14:55,731 --> 01:14:58,801
a legerősebb
és a legrátermettebbek életben maradnak.

1393
01:14:58,834 --> 01:15:00,203
De ráadásul

1394
01:15:00,235 --> 01:15:03,706
a közösségek jobban fennmaradnak
mint az egyének.

1395
01:15:03,739 --> 01:15:06,008
A közösségek támaszkodnak
együttműködésre,

1396
01:15:06,042 --> 01:15:08,278
és azt hiszem
ez a jóság ereje.

1397
01:15:10,079 --> 01:15:11,481
Az evolúció alapja

1398
01:15:11,513 --> 01:15:14,717
a koncepcióról
kölcsönös előnyök,

1399
01:15:14,751 --> 01:15:17,354
és a kiterjesztés
a nagylelkűségé.

1400
01:15:20,856 --> 01:15:23,792
Amikor meglátjuk,
megértjük.

1401
01:15:23,825 --> 01:15:25,928
És ha megértjük,
törődünk vele.

1402
01:15:25,962 --> 01:15:27,163
És amikor törődünk vele,

1403
01:15:27,195 --> 01:15:28,964
csinálunk valamit
hogy segítsen megmenteni.

1404
01:15:30,098 --> 01:15:32,968
Paradigmaváltásra van szükségünk
a tudatunkban.

1405
01:15:33,002 --> 01:15:34,303
Mire lesz szükség
ezt elérni?

1406
01:15:38,473 --> 01:15:40,944
Nem vagyunk magánszemélyek.

1407
01:15:40,976 --> 01:15:42,912
Hatalmas hálózat vagyunk

1408
01:15:42,945 --> 01:15:46,750
a molekulákból
valamint energiák és hullámhosszak.

1409
01:15:46,783 --> 01:15:50,320
A lét összekapcsolódása
az, akik vagyunk.

1410
01:15:55,223 --> 01:15:58,427
Ez a mi világunk
mindig változik,

1411
01:15:58,461 --> 01:16:00,763
nem a javából
vagy ami még rosszabb,

1412
01:16:02,198 --> 01:16:04,367
hanem az életre.

1413
01:16:04,400 --> 01:16:08,004
Ha jönnek a viharok
és felszáll a víz,

1414
01:16:08,037 --> 01:16:10,973
ha tűz perzseli a földet,

1415
01:16:11,007 --> 01:16:13,109
vagy leszáll a sötétség,

1416
01:16:13,141 --> 01:16:14,243
itt leszünk

1417
01:16:15,544 --> 01:16:17,780
dolgozik,

1418
01:16:17,814 --> 01:16:19,316
mint mindig.

1419
01:16:20,283 --> 01:16:22,385
A hálózat bővítése.

1420
01:16:22,418 --> 01:16:24,521
Közösség építése.

1421
01:16:24,553 --> 01:16:26,323
Az egyensúly helyreállítása.

1422
01:16:28,190 --> 01:16:30,193
Egyszerre egy kapcsolat.

1423
01:16:33,229 --> 01:16:35,999
Eltarthat egymillió évig,

1424
01:16:36,031 --> 01:16:37,300
vagy százmillió,

1425
01:16:38,200 --> 01:16:42,271
de akkor is itt leszünk.

1426
01:17:42,899 --> 01:17:45,968
Paul Stamets hadnagy.

1427
01:17:46,002 --> 01:17:49,606
Asztrális mikológus lettem
a félelem miatt.

1428
01:17:49,638 --> 01:17:51,908
Félelem az élet csodája előtt.

1429
01:17:51,940 --> 01:17:53,376
Hogy érezted magad

1430
01:17:53,409 --> 01:17:55,278
látva egy kitalált
karakter a <i>Star Treken</i>

1431
01:17:55,311 --> 01:17:57,513
hogy ihletett
a tudományod szerint?

1432
01:17:57,546 --> 01:17:59,382
Nagy megtiszteltetés vagyok.

1433
01:17:59,414 --> 01:18:01,516
Ráhangolódtam a <i>Star Trekre</i>
körülbelül 12 éves koromban.

1434
01:18:01,550 --> 01:18:04,354
A spórák természetüknél fogva
utazás a kozmoszban.

1435
01:18:04,387 --> 01:18:07,023
Amikor kicsíráznak,
néhány gomba képződik.

1436
01:18:07,056 --> 01:18:10,427
Néhány varázsgomba segít
hajlítsa meg az időt és a teret.

1437
01:18:12,093 --> 01:18:15,163
Szóval, uh,
ha meglátogatnálak...

1438
01:18:15,196 --> 01:18:17,967
kaphatnánk néhányat
ezekből a varázsgombákból?

1439
01:18:18,700 --> 01:18:20,435
A természet biztosítja.
én nem.

1440
01:18:26,920 --> 01:18:31,920
Feliratok explosiveskull által
www.OpenSubtitles.org

1441
01:18:32,305 --> 01:19:32,518
Az OpenSubtitles a Nord VPN használatát javasolja
3,49 USD/hótól ----> osdb.link/vpn